c_c6be3d6d

Ekonomiskās iespējas, kas rodas publisko izdevumu un patēriņa izdevumu rezultātā saistībā ar iedzīvotāju novecošanu un gados vecāku cilvēku īpašajām vajadzībām.

A népesség elöregedéséhez és az idősek igényeihez kapcsolódó állami és fogyasztói kiadások teremtette gazdasági lehetőségek.

L-opportunitajiet ekonomiċi li jirriżultaw min-nefqa pubblika u tal-konsumatur relatati mat-tixjiħ tal-popolazzjoni u l-ħtiġijiet speċifiċi tal-anzjani.

Uued majandusvõimalused, mis on tekkinud avaliku sektori ja tarbijate kulutustest seoses rahvastiku vananemise ja eakate inimeste spetsiifiliste vajadustega

Икономическите възможности, които произтичат от публичните и потребителските разходи, свързани със застаряването на населението и особените потребности на възрастните.

Ekonomické příležitosti vznikající v souvislosti s veřejnými a spotřebitelskými výdaji spojenými se stárnutím obyvatelstva a specifickými potřebami starších osob.

Wirtschaftliche Möglichkeiten, die sich aus öffentlichen Ausgaben und dem privaten Verbrauch im Zusammenhang mit der Alterung der Bevölkerung und den spezifischen Bedürfnissen älterer Menschen ergeben.

Możliwości gospodarcze powstające dzięki wydatkom publicznym i konsumenckim związanym ze starzeniem się społeczeństwa i ze specjalnymi potrzebami osób starszych.

Oportunidades económicas decorrentes das despesas públicas e de consumo relacionadas com o envelhecimento da população e as necessidades específicas dos mais idosos.

Opportunità economiche derivanti dalla spesa pubblica e dalla spesa dei consumatori connesse all'invecchiamento della popolazione e alle esigenze specifiche delle persone anziane.

De economische kansen die voortvloeien uit overheids- en consumentenuitgaven die verband houden met de vergrijzing en de specifieke behoeften van ouderen.

Οι οικονομικές ευκαιρίες που προκύπτουν από τις δημόσιες και καταναλωτικές δαπάνες και συνδέονται με τη γήρανση του πληθυσμού και τις ιδιαίτερες ανάγκες των ηλικιωμένων.

Ekonomikos galimybės, kylančios iš viešųjų ir privačiųjų išlaidų, susijusių su visuomenės senėjimu ir specifiniais vyresnio amžiaus žmonių poreikiais.

De økonomiske perspektiver, der åbnes med de offentlige udgifter og forbrugsudgifterne, som hænger sammen med befolkningens aldring og ældres særlige behov.

Gospodarske mogućnosti koje proizlaze iz javnih i potrošačkih rashoda povezanih sa starenjem stanovništva i posebnim potrebama starijih osoba.

The economic opportunities arising from public and consumer expenditure related to population ageing and the specific needs of older people.

Oportunidades económicas que surgen del gasto público y del gasto de los consumidores en relación con el envejecimiento de la población y las necesidades específicas de las personas mayores.

Gospodarske priložnosti, ki izhajajo iz javnih in potrošniških izdatkov, povezanih s staranjem prebivalstva, in posebnih potreb starejših.

Opportunités économiques qui découlent des dépenses publiques et de consommation en lien avec le vieillissement de la population et les besoins spécifiques de la population âgée.

Väestön ikääntymiseen ja ikäihmisten erityistarpeisiin liittyvien kulutusmenojen ja julkisten menojen avaamat taloudelliset näkymät.

De ekonomiska möjligheter som öppnas upp genom konsumtion och offentliga utgifter till följd av en åldrande befolkning och de specifika behoven hos äldre människor.

Ekonomické príležitosti vyplývajúce z verejných a spotrebiteľských výdavkov súvisiacich so starnutím obyvateľstva a špecifických potrieb starších ľudí.

Oportunitățile economice care iau naștere din cheltuielile publice de consum legate de îmbătrânirea populației și de nevoile specifice ale persoanelor în vârstă.

sidabrinė ekonomika

strieborná ekonomika

economia grisalha

ekonomija tal-anzjani

senioru ekonomika

икономика на възрастните

ezüst gazdaság

silverekonomi

économie des seniors

οικονομία της τρίτης ηλικίας

economia vârstei a treia

hõbedane majandus

economía plateada

Silver economy

srebrno gospodarstvo

srebrno gospodarstvo

silver economy

stříbrná ekonomika

economia d'argento

seniorøkonomi

srebrna gospodarka

geilleagar scothaoise

zilveren economie

senioritalous

http://eurovoc.europa.eu/2402

http://eurovoc.europa.eu/4555

http://eurovoc.europa.eu/2333

http://eurovoc.europa.eu/3324