c_b54dc55a

Designazione comune di cinque fondi europei: il Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR), il Fondo sociale europeo (FSE), il Fondo di coesione, il Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e il Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP). I cinque fondi rispondono a norme comuni (regolamento sulle disposizioni comuni) e a regolamenti specifici

Skupno poimenovanje za pet evropskih skladov: Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR), Evropski socialni sklad (ESS), Kohezijski sklad, Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja (EKSRP) in Evropski sklad za pomorstvo in ribištvo. Za teh pet skladov veljajo skupni okvir (uredba o skupnih določbah) in uredbe za posamezne sklade

Az öt következő alap közös elnevezése: Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA), Európai Szociális Alap (ESZA), Kohéziós Alap, Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) és Európai Tengerügyi és Halászati Alap (ETHA). Az öt alap működésére közös keret (közös rendelkezésekről szóló rendeletek) és alapspecifikus rendeletek is vonatkoznak.

Deżinjazzjoni komuni għal ħames fondi Ewropej: il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR), il-Fond Soċjali Ewropew (FSE), il-Fond ta' Koeżjoni (FK), il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) u l-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd (FEMS). Il-ħames fondi joperaw fil-kuntest ta' qafas komuni (Regolamenti dwar Dispożizzjonijiet Komuni) u wkoll taħt ħames regolamenti speċifiċi għal kull fond

Gemeenschappelijke benaming voor vijf Europese fondsen: het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO), het Europees Sociaal Fonds (ESF), het Cohesiefonds (CF), het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (EFMZV). Deze vijf fondsen functioneren in een gemeenschappelijk kader (Verordening gemeenschappelijke bepalingen) en ook volgens fondsspecifieke regelgevingen.

Denumire comună pentru cinci fonduri europene: Fondul european de dezvoltare regională (FEDER), Fondul social european (FSE), Fondul de coeziune (FC), Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime (FEPAM). Cele cinci fonduri operează în temeiul unui cadru comun (Regulamente privind dispozițiile comune) și al unor regulamente specifice fondurilor

Kopīgs apzīmējums pieciem Eiropas fondiem, kas ir Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF), Eiropas Sociālais fonds (ESF), Kohēzijas fonds (KF), Eiropas Lauksaimniecības fonds lauku attīstībai (ELFLA) un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fonds (EJZF). Šo piecu fondu darbību reglamentē kopīgs satvars (Kopīgo noteikumu regula) un konkrētiem fondiem piemērojamas regulas

Uobičajeni nazivi pet fondova Europske unije: Europski fond za regionalni razvoj (EFRR), Europski socijalni fond (ESF), Kohezijski fond (KF), Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj (EPFRR) i Europski fond za pomorstvo i ribarstvo (EFPR). Pet fondova djeluje unutar zajedničkog okvira (Uredbe o zajedničkim odredbama) te u skladu s uredbama za pojedine fondove

Designação comum para cinco fundos europeus: o Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), o Fundo Social Europeu (FSE), o Fundo de Coesão (FC), o Fundo Europeu Agrícola para o Desenvolvimento Rural (FEADER) e o Fundo Europeu para os Assuntos Marítimos e as Pescas (FEAMP). Estes cinco fundos operam no âmbito de um quadro comum (Regulamento Disposições Comuns), bem como dos regulamentos específicos de cada Fundo

Common designation for five European funds: the European Regional Development Fund (ERDF), the European Social Fund (ESF), the Cohesion Fund (CF), the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF). The five funds operate under a common framework (Common Provisions Regulations) and also under fund-specific regulations

Penkių Europos fondų – Europos regioninės plėtros fondas (ERPF), Europos socialinio fondo (ESF), Sanglaudos fondo (CF), Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) ir Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo (EJRŽF) – grupė. Šie penki fondai veikia pagal bendrą sistemą (Bendrų nuostatų reglamentą), taip pat pagal konkrečiam fondui taikomas taisykles

Obiegowe określenie pięciu funduszy europejskich: Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR), Europejskiego Funduszu Społecznego (EFS), Funduszu Spójności (FS), Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego (EFMR). Tych pięć funduszy działa na podstawie wspólnych ram prawnych (rozporządzenia w sprawie wspólnych przepisów), a także rozporządzeń dotyczących poszczególnych funduszy

Fem EU-fonder: Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf), Europeiska socialfonden (ESF), Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och Europeiska havs- och fiskerifonden (EHFF). De regler som gäller fonderna finns i förordningen om gemensamma bestämmelser och i särskilda förordningar för varje enskild fond.

europski strukturni i investicijski fondovi

európai strukturális és beruházási alapok

evropski strukturni in investicijski skladi

Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej

Cistí Struchtúrtha agus Infheistíochta na hEorpa

europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne

Europos struktūriniai ir investicijų fondai

europäische Struktur- und Investitionsfonds

European Structural and Investment Funds

europæiske struktur- og investeringsfonde

európske štrukturálne a investičné fondy

Fondos Estructurales y de Inversión Europeos

de europeiska struktur- och investeringsfonderna

Euroopan rakenne- ja investointirahastot

Europese structuur- en investeringsfondsen

Fundos Europeus Estruturais e de Investimento

Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία

европейски структурни и инвестиционни фондове

Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondid

Fonds structurels et d'investissement européens

Eiropas strukturālie un investīciju fondi

fondi strutturali e d'investimento europei

evropské strukturální a investiční fondy

fondurile structurale și de investiții europene

http://eurovoc.europa.eu/1052

http://eurovoc.europa.eu/1490