ID | |
Preferred Name |
economic migration |
Definitions |
Migration mainly for economic reasons or in order to seek material improvements to livelihood. |
In Schemes | |
Type |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept |
scopeNote | Niet te verwarren met arbeidsmigratie. Nie należy mylić z migracją z przyczyn zawodowych. Nepainioti su profesine migracija. Nezaměňovat s profesní migrací. Ne smije se miješati sa deskriptorom "migracija radi posla" Не бива да се бърка с трудова миграция. Not to be confused with occupational migration. Ma għandhiex tiġi konfuża ma’ migrazzjoni okkupazzjonali. Nezamieňať s pracovnou migráciou. Ne pas confondre avec la migration professionnelle. Nejaukt ar darbmigrāciju. A nu se confunda cu migrația profesională. Να μην συγχέεται με την επαγγελματική μετανάστευση. Nem keverendő össze a foglalkoztatási migrációval. Ej att förväxla med arbetsmigration. Mitte ajada segamini mõistega "tööränne". Ne sme se zamenjevati z delovno migracijo. Må ikke forveksles med arbejdsrelateret migration. Não confundir com migração profissional. Eri asia kuin ”työhön liittyvä muuttoliike”. Da non confondere con "migrazione professionale". Nicht zu verwechseln mit Wanderung aus beruflichen Gründen. No debe confundirse con la migración laboral. |
notation | c_b0536152 |
definition | Maahanmuutto, joka tapahtuu pääasiassa taloudellisista syistä tai toimeentulon merkittäväksi parantamiseksi. Ränne majanduslikel põhjustel või elujärje parendamise nimel. Migracja głównie ze względów ekonomicznych lub w celu poszukiwania istotnej poprawy warunków życia. migracija daugiausia dėl ekonominių priežasčių arba siekiant pasididinti gerovę Il-migrazzjoni prinċipalment għal raġunijiet ekonomiċi jew sabiex jinkiseb titjib materjali fl-għajxien. Migracija uglavnom iz ekonomskih razloga ili kako bi se poboljšali uvjeti života. Migrácia najmä z ekonomických dôvodov alebo v snahe o materiálne zlepšenie živobytia. Migración en la que las personas abandonan su país de origen únicamente por razones económicas que no guardan ninguna relación con la definición de refugiado, o con el fin de mejorar sus condiciones materiales de subsistencia. Los migrantes económicos no se consideran refugiados. Migrazione per motivi prevalentemente economici o per ottenere un miglioramento delle condizioni di vita. Migration hovedsagelig af økonomiske årsager eller med henblik på at opnå væsentlige forbedringer af eksistensgrundlaget. Gazdasági okokból vagy a megélhetési körülmények jelentős javításának céljával történő migráció. Migração principalmente por razões económicas ou para obter melhorias materiais dos meios de subsistência. Migrația care are lor în principal din motive economice sau în vederea obținerii unei îmbunătățiri a mijloacelor de subzistență. Migracija predvsem iz ekonomskih razlogov ali zaradi iskanja materialnih izboljšav preživetja. Migration entreprise principalement pour des raisons économiques ou en vue d’une amélioration matérielle des moyens de subsistance. Migrācija galvenokārt ekonomisku iemeslu dēļ vai tamdēļ, lai meklētu būtiski labākus iztikas līdzekļus. Migration, die hauptsächlich durch wirtschaftliche Interessen oder das Streben nach einer wesentlichen Verbesserung der Lebensgrundlage motiviert ist. Migrace z ekonomických důvodů nebo za účelem zlepšení materiálních podmínek života. Миграция предимно по икономически причини или с цел търсене на материално подобрение в средствата за прехрана. Migration mainly for economic reasons or in order to seek material improvements to livelihood. Μετανάστευση κυρίως για οικονομικούς λόγους ή με σκοπό την επιδίωξη της ουσιώδους βελτίωσης των μέσων διαβίωσης. Migration, huvudsakligen av ekonomiska skäl eller för att söka förbättrad levnadsstandard. Migratie die voornamelijk plaatsvindt om economische redenen of met het oog op materiële verbeteringen in de leefsituatie. |
prefLabel | økonomisk migration икономическа миграция Wirtschaftsmigration / Migration aus wirtschaftlichen Gründen economische migratie ekonomická migrace ekonominė migracija gazdasági migráció οικονομική μετανάστευση ekonomisk migration ekonomická migrácia migracja ekonomiczna majandusränne migrazzjoni ekonomika ekonomiskā migrācija migración económica migração económica economic migration migraţie economică ekonomska migracija ekonomska migracija migrazione economica imirce eacnamaíoch taloudellisista syistä tapahtuva maahanmuutto migration économique |
broader | |
related |
Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No notes to display |