Aceasta a existat între 1952 și 1957.

Istniała w latach 1952-1957.

Toimi vuosina 1952–1957.

1952-től 1957-ig létezett.

Existovalo od roku 1952 do roku 1957.

Sie bestand von 1952 bis 1957.

Den existerade från 1952 till 1957.

Tā pastāvēja no 1952. līdz 1957. gadam.

Elle a existé de 1952 à 1957.

Postojala je od 1952. do 1957.

Zij bestond van 1952 tot 1957.

Obstajala je od leta 1952 do 1957.

Ji veikė nuo 1952 m. iki 1957 m.

See eksisteeris aastatel 1952–1957.

It existed from 1952 until 1957.

Existió desde 1952 hasta 1957.

Existiu entre 1952 e 1957.

È esistita dal 1952 al 1957.

Съществувала от 1952 до 1957 г.

Existovalo v letech 1952 až 1957.

Din eżistiet mill-1952 sal-1957.

Λειτούργησε από το 1952 έως το 1957.

Den fandtes fra 1952 til 1957.

c_a18a0eda

Organisation of six European countries created after World War II to regulate their industrial production under a centralised authority.

Assemblée composée de délégués des parlements nationaux des six pays signataires du traité de Paris et à laquelle le traité confère un pouvoir de contrôle de l'action de la Haute autorité, l'organe exécutif de la CECA.

Organización de seis países europeos creada después de la Segunda Guerra Mundial para regular su producción industrial a través de una autoridad centralizada.

Οργάνωση έξι ευρωπαϊκών χωρών που δημιουργήθηκε μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο με σκοπό τη ρύθμιση της βιομηχανικής παραγωγής τους υπό κεντρική αρχή.

Organizzazzjoni ta’ sitt pajjiżi Ewropej maħluqa wara t-Tieni Gwerra Dinjija biex jirregolaw il-produzzjoni industrijali tagħhom taħt awtorità ċentralizzata.

Šešių Europos šalių organizacija, susikūrusi po Antrojo pasaulinio karo ir siekusi reguliuoti savo pramonės industriją vadovaujant centrinei institucijai.

Kuue Euroopa riigi organisatsioon, mis loodi pärast Teist maailmasõda, et reguleerida nende tööstustoodangut tsentraliseeritud järelevalve all.

Organizacja sześciu państw europejskich utworzona po II wojnie światowej w celu regulacji produkcji przemysłowej tych państw pod nadzorem scentralizowanego organu.

Sešu Eiropas valstu organizācija, kas izveidota pēc Otrā pasaules kara ar mērķi centralizēti regulēt šo valstu rūpniecisko ražošanu.

Organização de seis países europeus criada após a Segunda Guerra Mundial para regular a sua produção industrial com uma autoridade centralizada.

Organizácia šiestich európskych krajín založená po druhej svetovej vojne s cieľom regulovať ich priemyselnú výrobu v rámci centralizovaného orgánu.

Organizacija šestih evropskih držav, ustanovljena po drugi svetovni vojni, da bi regulirala njihovo industrijsko proizvodnjo v okviru centraliziranega organa.

Organizație de șase țări europene, înființată după cel de-al Doilea Război Mondial, pentru a reglementa producția lor industrială sub conducerea unei autorități centralizate.

Organisation bestående af seks europæiske lande, som blev oprettet efter Anden Verdenskrig for at regulere deres industriproduktion under en central myndighed.

Organizacija šest europskih zemalja osnovana nakon Drugoga svjetskog rata radi reguliranja njihove industrijske proizvodnje pod centraliziranom upravom.

Organizace šesti evropských zemí založená po druhé světové válce za účelem regulace jejich průmyslové výroby v rámci centralizovaného orgánu.

Organizzazione di sei paesi europei istituita dopo la seconda guerra mondiale per disciplinarne produzione industriale a livello di autorità centralizzata.

Kuuden Euroopan valtion toisen maailmansodan jälkeen perustama organisaatio, jonka tavoitteena oli säädellä niiden teollisuustuotantoa keskusviranomaisen valvonnassa.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde diese Organisation geschaffen, um die industrielle Produktion ihrer sechs europäischen Mitgliedstaaten unter einer zentralisierten Behörde zu regulieren.

En sammanslutning som sex europeiska länder bildade efter andra världskriget, för att reglera sin industriproduktion under en central myndighet.

Organisatie van zes Europese landen die na de Tweede Wereldoorlog is opgericht om hun industriële productie onder een centrale autoriteit te brengen.

Организация от шест европейски държави, създадена след Втората световна война с цел контрол върху промишленото им производство с помощта на централизирано управление.

A második világháborút követően hat európai ország által létrehozott szervezet, amely az országok ipari termelését egyetlen központosított hatóság alá rendelte.

ESZAK Közgyűlés

ECSC Common Assembly

Zajednička skupština EZUČ-a

Assemblée commune CECA

Adunarea Comună a CECO

Κοινή Συνέλευση της ΕΚΑΧ

Assemblea Komuni tal-KEFA

EHTY:n yleiskokous

Assemblea comune della CECA

Wspólne Zgromadzenie EWWiS

Spoločné zhromaždenie ESUO

Společné shromáždění ESUO

Gemeinsame Versammlung der EGKS

EOTK Kopējā asambleja

skupna skupščina Evropske skupnosti za premog in jeklo

Assembleia Comum CECA

Asamblea Común de la CECA

Обща асамблея на Европейската общност за въглища и стомана

Comhthionól CEGC

Gemeenschappelijke Vergadering van de EGKS

EAPB Bendroji Asamblėja

EKSG:s gemensamma församling

EKSF's Fælles Forsamling

ESTÜ ühisassamblee

http://eurovoc.europa.eu/1451