| ID | |
| Preferred Name |
EU energy label |
| Definitions |
label providing clear and simple indications of a product's energy efficiency intended to be a key driver for helping consumers choose products which are more energy efficient |
| In Schemes | |
| Type |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept |
| notation | c_87617344 |
| definition | štítok s jasnými a jednoduchými údajmi o energetickej účinnosti výrobku, ktorý má spotrebiteľom slúžiť na orientáciu pri výbere energeticky účinnejších výrobkov label providing clear and simple indications of a product's energy efficiency intended to be a key driver for helping consumers choose products which are more energy efficient etiqueta con indicaciones claras y sencillas sobre la eficiencia energética de un producto cuya finalidad es ofrecer una ayuda clave a los consumidores para elegir productos más eficientes desde el punto de vista energético etiketė, kurioje aiškiai ir paprastai nurodomas gaminio energijos vartojimo efektyvumas ir kuria siekiama padėti vartotojams rinktis energijos vartojimo atžvilgiu efektyvesnius gaminius etikett som ger en tydlig och enkel bild av en produkts energiförbrukning och syftar till att göra det lättare för konsumenterna att välja energisnåla produkter tikketta li tipprovdi indikazzjonijiet ċari u sempliċi tal-effiċjenza enerġetika ta’ prodott maħsuba biex tkun element essenzjali ta’ għajnuna għall-konsumaturi biex jagħżlu prodotti li huma aktar effiċjenti fl-użu tal-enerġija štítek poskytující jasné a jednoduché údaje o energetické účinnosti výrobku, který má být jedním z klíčových pomocných faktorů pro to, aby spotřebitelé mohli volit energeticky účinnější výrobky marķējums, kas sniedz skaidras un vienkāršas norādes par ražojuma energoefektivitāti, proti, galveno rādītāju, kas palīdz patērētājiem izvēlēties energoefektīvākus ražojumus etykieta, która zapewnia jasne i proste informacje na temat efektywności energetycznej produktu i która ma być kluczowym czynnikiem pomagającym konsumentom w wyborze bardziej energooszczędnych produktów a fogyasztók energiahatékonyságról és energiafogyasztásról való közérthető és könnyen áttekinthető tájékoztatását szolgáló termékcímke, amely segít a fogyasztónak energiahatákonyabb terméket választani етикет, който предоставя ясна и проста индикация за енергийната ефективност на продуктите и е замислен като ключов фактор за подпомагането на потребителите да избират продукти с по-висока енергийна ефективност etichetă care oferă indicații clare și simple cu privire la eficiența energetică a unui produs, menită să fie un factor-cheie pentru a-i ajuta pe consumatori să aleagă produse mai eficiente din punct de vedere energetic etiket dat een duidelijk en eenvoudig beeld geeft van de energie-efficiëntie van een product, bedoeld om consumenten te helpen energie-efficiëntere producten te kiezen rótulo com indicações claras e simples sobre a eficiência energética de um produto e que pretende ser um fator essencial para ajudar os consumidores a escolher produtos mais eficientes do ponto de vista energético oznaka s jasnim i jednostavnim navodima o energetskoj učinkovitosti proizvoda za pomoć potrošačima pri odabiru energetski učinkovitijih proizvoda märgis, mis tähistab selgel ja lihtsal viisil toote energiatõhusust ja mis peaks olema üks põhiargumentidest, et aidata tarbijatel valida energiatõhusamaid tooteid mærke, der giver klare og enkle oplysninger om et produkts energieffektivitet, og som er tænkt som en vigtig støtte for forbrugerne i deres valg af mere energieffektive produkter étiquette fournissant des indications claires et simples sur l’efficacité énergétique d’un produit, destinée à être un moteur essentiel pour aider les consommateurs à choisir des produits plus économes en énergie etichetta che fornisce indicazioni chiare e semplici sull'efficienza energetica di un prodotto, destinata ad essere un elemento essenziale di aiuto per i consumatori nella scelta dei prodotti più efficienti sotto il profilo energetico merkki, joka osoittaa selvästi ja yksinkertaisesti tuotteen energiatehokkuuden ja jonka tavoitteena on auttaa kuluttajia valitsemaan energiatehokkaampia tuotteita nalepka z jasnimi in enostavnimi navedbami o energijski učinkovitosti izdelka za pomoč potrošnikom pri izbiri energijsko učinkovitejših izdelkov Etiketten mit klaren und einfachen Angaben zur Energieeffizienz eines Produkts als Anhaltspunkte für Verbraucher bei der Auswahl energieeffizienterer Produkte ετικέτα που παρέχει σαφείς και απλές ενδείξεις της ενεργειακής απόδοσης ενός προϊόντος και προορίζεται να αποτελέσει βασικό στοιχείο καθοδήγησης των καταναλωτών ώστε να επιλέγουν προϊόντα που είναι αποδοτικότερα από ενεργειακή άποψη |
| prefLabel | EU-Energielabel energijska nalepka ES energomarķējums енергиен етикет на ЕС etiqueta energética da UE étiquette énergétique de l’Union européenne ενεργειακή ετικέτα της ΕΕ etykieta energetyczna ELi energiamärgis EU:n energiamerkki energetický štítok EÚ ES energijos vartojimo efektyvumo etiketė etichetta energetica dell'UE energetický štítek EU etichetă energetică a UE EU-ova oznaka energetske učinkovitosti etiqueta energética de la UE EU-energielabel EU:s energietikett EU's energimærke uniós energiacímke EU energy label tikketta tal-enerġija tal-UE |
| broader | |
| related |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||