EuroVoc Core Concepts

Last uploaded: January 3, 2022
Loading
ID

http://eurovoc.europa.eu/c_814bb9e4

Preferred Name

coronavirus disease

Definitions

Disease caused by members of the coronavirus (CoV) family.

In Schemes
Type

http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept

scopeNote

Uporablja se na splošno za bolezni, ki jih povzroča kateri koli tip virusa iz družine koronavirusov.

Użu ġeneralment għal mard ikkawżat minn kwalunkwe tip tal-familja tal-coronavirus.

D’une utilisation générale pour les maladies causées par tout type de virus appartenant à la famille des coronavirus.

Use generally for diseases caused by any type of the coronavirus family.

Käytetään yleisesti taudeista, jotka ovat minkä tahansa koronavirusten ryhmään kuuluvan viruksen aiheuttamia.

Da usare di norma per malattie causate qualunque membro della famiglia dei coronavirus.

Der Begriff wird allgemein für alle Krankheiten verwendet, die durch Viren der Coronaviridae-Familie verursacht werden.

Bármely koronavírus által kiváltott betegségre használható.

A se utiliza în general pentru boli cauzate de orice tip de coronavirus.

Χρησιμοποιείται γενικά για τις νόσους που προκαλούνται από οποιοδήποτε μέλος της οικογένειας των κορονοϊών.

Да се използва общо за заболявания, причинени от който и да е тип от семейство Coronaviridae.

Anvendes generelt om sygdomme forårsaget af en hvilken som helst type af coronavirusfamilien.

Se utiliza, de manera general, para referirse a las enfermedades causadas por cualquier tipo de coronavirus.

Należy używać w odniesieniu do chorób wywołanych dowolnym wirusem z rodziny koronawirusów.

Algemeen te gebruiken voor ziekten veroorzaakt door elk soort virus uit de coronavirusfamilie.

Kasutatakse üldnimetusena koroonaviiruste põhjustatud haiguste tähistamiseks.

Všeobecné použitie pri chorobách spôsobených akýmkoľvek druhom vírusu zo skupiny koronavírusov.

Parasti attiecina uz jebkāda veida koronavīrusu dzimtas izraisītām slimībām.

Koristiti za bolesti uzrokovane bilo kojim virusom iz skupine koronavirusa.

Používá se obecně pro onemocnění způsobená jakýmkoliv typem viru z čeledi koronavirů.

Vartotina ligoms, kurias sukelia bet kuris koronavirusas, pavadinti.

Utilizar normalmente para doenças causadas por qualquer vírus da família coronavírus.

Använd för alla sjukdomar som orsakas av någon typ av coronavirus.

notation

c_814bb9e4

definition

Onemocnění způsobené viry z čeledi koronavirů (CoV).

Marda kkawżata minn membri tal-familja coronavirus (CoV).

Заболяване, причинено от представители на семейство Coronaviridae (CoV).

Sjukdom som orsakas av virus i gruppen coronavirus.

Νόσος που προκαλείται από μέλη της οικογένειας των κορονοϊών (CoV).

Coronaviridae šeimai priklausančių virusų sukeliama liga

A koronavírus-család valamely tagja által kiváltott betegség.

Doença causada por vírus da família coronavírus (CoV).

Bolest koju uzrokuju virusi iz skupine koronavirusa.

Koronavirusten (CoV) ryhmään kuuluvien virusten aiheuttama tauti.

boala provocată de membri ai familiei coronavirusurilor (CoV).

Bolezen, ki jo povzročajo virusi iz družine koronavirusov (CoV).

Malattia causata da membri della famiglia dei coronavirus (CoV).

Haigus, mida põhjustavad koroonaviirused (CoV).

Maladie causée par un agent de la famille des coronavirus (CoV).

Choroba wywołana przez wirusy z rodziny koronawirusów (CoV).

Disease caused by members of the coronavirus (CoV) family.

Krankheit, die von Viren der Familie Coronaviridae (CoV) verursacht wird.

Ziekte veroorzaakt door leden van de familie van het coronavirus (CoV).

Enfermedad causada por el virus SARS-CoV-2.

Sygdom forårsaget af medlemmer af coronavirus- (CoV) familien.

Choroba, ktorú spôsobujú vírusy patriace do skupiny koronavírusov (CoV).

Slimība, ko izraisa koronavīrusu (CoV) dzimtas locekļi.

prefLabel

coronavirusinfektion

maladie à coronavirus

ochorenie spôsobené koronavírusom

enfermedad por coronavirus

koroonaviirushaigus

galar coróinvíris

bolest uzrokovana koronavirusom

doença por coronavírus

koronaviruso sukeliama liga

Coronavirus-Erkrankung

coronavirus disease

coronavirussygdom

koronavírus-betegség

onemocnění koronavirem

marda tal-coronavirus

choroba koronawirusowa

malattia da coronavirus

коронавирусна болест

koronavirusna bolezen

koronavīrusa slimība

koronavirustauti

coronavirusziekte

boala provocată de coronavirus

νόσος από κορονοϊό

broader

http://eurovoc.europa.eu/c_ece0a719

related

http://eurovoc.europa.eu/3371

http://eurovoc.europa.eu/7983

http://eurovoc.europa.eu/1854

http://eurovoc.europa.eu/c_abfaf2ea

http://eurovoc.europa.eu/837

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading