c_65366e84

Relatório financiado pelo orçamento da UE para apoiar as instituições da UE aquando da elaboração de uma nova legislação ou política.

Доклад, финансиран от бюджета на ЕС и предназначен да подпомогне институциите на ЕС при изготвянето на ново законодателство или политика.

Извештај финансиран од буџетот на ЕУ за поддршка на институциите на ЕУ при обликувањето на ново законодавство или политика.

Informe financiado con cargo al presupuesto de la UE a fin de prestar apoyo a sus instituciones en la elaboración de nueva legislación o políticas.

No ES budžeta finansēts ziņojums, ko Eiropas Savienības iestādes izmanto jaunu tiesību aktu vai politikas virzienu izstrādē.

Aruanne, mida rahastatakse ELi eelarvest ja mis on ELi institutsioonidele abiks uute õigusaktide või poliitika kujundamisel.

Az uniós költségvetésből finanszírozott jelentés, amely az uniós intézményeket segíti az új jogszabályok és politikák kidolgozása során.

Správa financovaná z rozpočtu EÚ, ktorej cieľom je podporiť inštitúcie EÚ pri tvorbe nových právnych predpisov alebo politík.

Relazione finanziata dal bilancio dell’UE al fine di sostenere le istituzioni dell’UE nell’elaborazione di legislazione o politiche nuove.

Rapport financé sur le budget de l'UE et destiné à appuyer les institutions de l'UE lorsqu'elle s donnent corps à une nouvelle politique ou élaborent des actes législatifs.

Έκθεση μελέτης της ΕΕ που χρηματοδοτείται από τον προϋπολογισμό της ΕΕ για την υποστήριξη των θεσμικών οργάνων της ΕΕ κατά την εκπόνηση νέας νομοθεσίας ή πολιτικής.

Zpráva financovaná z rozpočtu EU, jejímž cílem je podpořit orgány EU při tvorbě nového právního předpisu nebo politiky.

Iš ES biudžeto finansuojama ataskaita, padedanti ES institucijoms rengti naujus teisės aktus ar politiką.

Report financed by the EU budget to support EU institutions when shaping new legislation or policy.

Poročilo, financirano iz proračuna EU, v podporo institucijam EU pri oblikovanju nove zakonodaje ali politik.

Rapport som finansierats med EU-medel och som ska vara till stöd för EU-institutionerna när de utformar ny lagstiftning och nya strategier.

Aus dem EU-Haushalt finanzierter Bericht zur Unterstützung der Institutionen der EU bei der Ausarbeitung neuer Rechtsvorschriften oder Maßnahmen.

Rapport iffinanzjat mill-baġit tal-UE li jappoġġa l-istituzzjonijiet tal-UE meta jfasslu leġislazzjoni jew politika ġdida.

Uit de EU-begroting gefinancierd verslag, bedoeld om de EU-instellingen te ondersteunen bij de formulering van nieuwe wetgeving of beleid.

Rapport finansieret over EU-budgettet til støtte for EU's institutioner ved udformningen af ny lovgivning eller nye politikker.

Sprawozdanie finansowane z budżetu UE, sporządzane w celu wspierania instytucji UE przy opracowywaniu nowych przepisów lub kształtowaniu nowej polityki.

Raport finanțat de la bugetul UE pentru a sprijini instituțiile UE în elaborarea de noi acte legislative sau politici.

Izvješće koje EU financira radi potpore institucijama EU-a u osmišljavanju novog zakonodavstva ili politika.

Raportti, jonka EU:n toimielimet teettävät uutta lainsäädäntöä tai toimintapolitiikkaa suunnitellessaan ja joka rahoitetaan EU:n talousarvioista.

EU study report

rapport d'étude de l'UE

raport privind studiul UE

tuarascáil staidéir an Aontas Eorpaigh

доклад от проучване на ЕС

ES tyrimo ataskaita

rapport ta' istudju tal-UE

EU-Studienbericht

relatório de estudo da UE

EU-undersøgelsesrapport

izvješće EU-a o istraživanju

unijne sprawozdanie z badań

EU-onderzoeksverslag

správa o štúdii EÚ

ELi uuringuaruanne

informe de estudio de la UE

Έκθεση μελέτης της ΕΕ

rapport från en EU-studie

studijní zpráva EU

ES pētījuma ziņojums

EU:n tutkimusraportti

poročilo o študiji EU

relazione di studio dell’UE

Извештај од студија на ЕУ

uniós vizsgálati jelentés

http://eurovoc.europa.eu/2891