c_50fb9d42

Technologija, naudojama sekti objektus, žmones ar gyvūnus naudojantis radijo bangas skleidžiančiais įsagais.

Tehnologija, ki se uporablja za sledenje predmetov, ljudi ali živali z oznako, ki oddaja radijske valove.

Τεχνολογία που χρησιμοποιείται για τον εντοπισμό αντικειμένων, προσώπων ή ζώων με ένα ενώτιο που εκπέμπει ραδιοκύματα.

Technologie zur Verfolgung von Objekten, Personen oder Tieren mittels "Etiketten", die Radiowellen aussenden.

Technologie permettant d'identifier un objet, d'en suivre le cheminement et d'en connaître les caractéristiques à distance grâce à une étiquette émettant des ondes radio, attachée ou incorporée à l'objet.

Teknologi, der anvendes til at spore objekter, mennesker eller dyr ved hjælp af et tag, der udsender radiobølger.

Tehnoloogia, mida kasutatakse esemete, inimeste või loomade jälgimiseks raadiolaineid kiirgava märgise abil.

Tecnologia usata per localizzare oggetti, persone o animali mediante un’etichetta che emette onde radio.

Technology used for tracking objects, people or animals through a tag emitting radio waves.

Tehnoloģija, ko izmanto, lai ar radioviļņus izstarojošas plāksnītes palīdzību izsekotu priekšmetus, dzīvniekus vai cilvēkus.

Tehnologie utilizată pentru identificarea obiectelor, a persoanelor sau a animalelor prin intermediul unei etichete care emite unde radio.

Technologie používaná pro sledování předmětů, osob nebo živočichů prostřednictvím etikety vysílající rádiové vlny.

Sistema y tecnología de rastreo y reconocimiento a distancia de objetos, personas o animales que se basan en la comunicación de datos a través de ondas de radio.

Tecnologia utilizada para localizar objetos, pessoas ou animais por meio de uma micropastilha que emite ondas radioelétricas.

Tehnologija koja se upotrebljava za praćenje predmeta, ljudi ili životinja s pomoću markica koje emitiraju radiovalove.

Technologie voor het lokaliseren van voorwerpen, mensen of dieren via een etiket dat radiogolven uitzendt.

It-teknoloġija użata fl-ittrekkjar ta’ oġġetti, nies jew annimali permezz ta’ tikketta li temetti mewġ tar-radju.

Rádiójelet kibocsátó eszköz útján tárgyak, emberek vagy állatok követésére használt technológia.

Technologia stosowana do śledzenia przedmiotów, osób lub zwierząt za pomocą identyfikatora emitującego fale radiowe.

Teknik som används för att spåra föremål, människor eller djur som bär en transponder.

Технология, използвана за проследяване на обекти, лица или животни с помощта на (електронен) етикет, излъчващ радиовълни.

Technológia na sledovanie predmetov, ľudí alebo zvierat prostredníctvom štítkov vysielajúcich rádiové vlny.

Технологија што се користи за следење на предмети, луѓе или животни преку таг што емитува радио бранови.

Teknologia, jota käytetään esineiden, ihmisten tai eläinten jäljittämiseen radioaaltoja lähettävän tunnisteen avulla.

Funkfrequenzkennzeichnung

identificare prin radiofrecvență

identificación por radiofrecuencia

identification par radiofréquence

identifikazzjoni bil-frekwenza tar-radju

radiofrekvenciālā identifikācija

radiofrekvensidentifiering

etätunnistinpaikannus

identyfikacja radiowa

radiofrekvencijska identifikacija

radiofrekvenčna identifikacija

radiofrekvensidentifikation

ραδιοσυχνική αναγνώριση

identificação por radiofrequência

radio frequency identification

identificazione a radiofrequenza

sainaithint radaimhinicíochta

radiofrequentie-identificatie

radiofrekvenční identifikace

raadiosagedustuvastus

радиочестотна идентификация

rádiófrekvenciás azonosítás

идентификација на радиофреквенција

radijo dažninis atpažinimas

rádiofrekvenčná identifikácia

http://eurovoc.europa.eu/7219

http://eurovoc.europa.eu/893