| ID | |
| Preferred Name |
green public procurement |
| Definitions |
Process whereby public authorities seek to procure goods, services and works with a reduced environmental impact throughout their life cycle. |
| In Schemes | |
| Type |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept |
| notation | c_163e1e96 |
| definition | Proces, hvor offentlige myndigheder bestræber sig på at erhverve varer og tjenesteydelser eller få udført bygge- og anlægsarbejder, som har en reduceret miljøpåvirkning i hele deres livscyklus. Процес со кој јавните органи бараат набавка на стоки, услуги и работи со намалено влијание врз животната средина во текот на нивниот животен циклус. Proces, při němž veřejné orgány poptávají zboží, služby a práce s menším dopadem na životní prostředí během jejich životního cyklu. Διαδικασία με την οποία οι δημόσιες αρχές επιδιώκουν να παρέχουν αγαθά, υπηρεσίες και έργα με περιορισμένο περιβαλλοντικό αντίκτυπο καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής τους. Proces prin care autoritățile publice procură bunuri, servicii și lucrări cu impact redus asupra mediului de-a lungul întregului lor ciclu de viață. Procesas, kurio metu valdžios institucijos siekia įsigyti prekių, paslaugų ir darbų, visą savo gyvavimo ciklą darančių mažesnį poveikį aplinkai. Proceso mediante el cual las autoridades públicas tratan de adquirir bienes, servicios y obras con un impacto medioambiental reducido durante todo su ciclo de vida. Process whereby public authorities seek to procure goods, services and works with a reduced environmental impact throughout their life cycle. Postopek, s katerim javni organi naročajo blago, storitve in gradnje z manjšim vplivom na okolje v njihovem celotnem življenjskem ciklu. Processo mediante o qual as autoridades procuram obter bens, serviços e obras com um impacto ambiental reduzido em todo o seu ciclo de vida. Proċess li bih l-awtoritajiet pubbliċi jfittxu li jakkwistaw oġġetti, servizzi u xogħolijiet b'impatt imnaqqas fuq l-ambjent permezz taċ-ċiklu tal-ħajja tagħhom. Process, kurā publiskās iestādes cenšas iepirkt preces, pakalpojumus un būvdarbus, kuru vidiskā ietekme visā to dzīves cikla laikā ir samazināta. Процедура, чрез която публичните органи се стремят да си набавят продукти, услуги и строителни работи с намалено въздействие върху околната среда през целия им жизнен цикъл. Passation de marchés au moyen de laquelle les pouvoirs publics cherchent à obtenir des biens, des services et des travaux dont l'incidence sur l'environnement sera moindre pour l’entièreté de leur cycle de vie. Processo mediante il quale le pubbliche amministrazioni cercano di ottenere beni, servizi e opere con un impatto ambientale ridotto per l’intero ciclo di vita. Prosessi, jonka avulla julkisviranomaiset pyrkivät hankkimaan tavaroita, palveluja ja urakoita, joiden ympäristövaikutus on koko niiden elinkaaren aikana vähäinen. Postupak u kojem javna tijela naručuju robu, usluge i radove sa smanjenim utjecajem na okoliš tijekom cijelog životnog ciklusa. Proces, w ramach którego organy publiczne starają się zamawiać towary, usługi i roboty budowlane, których oddziaływanie na środowisko jest ograniczone w całym cyklu ich życia. Verfahren, durch das öffentliche Stellen Waren, Dienstleistungen und Bauleistungen beschaffen, die über ihren Lebenszyklus hinweg geringe Auswirkungen auf die Umwelt haben. A közszférabeli szervezetek arra irányuló törekvése, hogy áruk, szolgáltatások és építési beruházások beszerzése során a teljes életciklusra vetítve a kisebb környezeti terheléssel járó megoldásokat válasszák. Procedure waarbij overheden ernaar streven goederen, diensten en werken in te kopen met een zo klein mogelijke impact op het milieu gedurende hun volledige levenscyclus. Protsess, mille käigus avaliku sektori asutused hangivad kaupa, teenuseid ja ehitustöid, millel on olelusringi vältel väiksem keskkonnamõju. Sätt att i offentlig verksamhet stimulera till en mer miljöanpassad produktion och användning av varor och tjänster. Spôsob, ktorým sa verejné orgány usilujú obstarávať výrobky, služby a práce, ktoré majú znížený vplyv na životné prostredie počas celého svojho životného cyklu. |
| prefLabel | zielone zamówienia publiczne zaļais publiskais iepirkums contratação pública ecológica zelena javna nabava appalto pubblico verde contratación pública ecológica zöld közbeszerzés groene overheidsopdracht miljöanpassad offentlig upphandling soláthar poiblí glas zelena javna naročila marché public écologique achiziții publice verzi prokura pubblika ekoloġika keskkonnahoidlik riigihange πράσινες δημόσιες συμβάσεις зелени јавни набавки zadávání zelených veřejných zakázek ympäristöä säästävä julkinen hankinta umweltorientierte Auftragsvergabe grønt offentligt udbud žalieji viešieji pirkimai екологосъобразни обществени поръчки zelené verejné obstarávanie green public procurement |
| broader | |
| related |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||