c_12742da8

Hõlmab kaheksat ELi riiki (Rootsi, Taani, Eesti, Soome, Saksamaa, Läti, Leedu ja Poola).

Inclui oito países da UE (Alemanha, Dinamarca, Estónia, Finlândia, Letónia, Lituânia, Polónia e Suécia).

Abarca ocho Estados miembros de la UE (Alemania, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Letonia, Lituania, Polonia y Suecia).

Covers eight EU countries (Sweden, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania and Poland).

Обхваща осем държави от ЕС (Швеция, Дания, Естония, Финландия, Германия, Латвия, Литва и Полша).

Regionas, apimantis aštuonias ES šalis (Švediją, Daniją, Estiją, Suomiją, Vokietiją, Latviją, Lietuvą ir Lenkiją).

Опфаќа осум земји од ЕУ (Шведска, Данска, Естонија, Финска, Германија, Летонија, Литванија и Полска).

Comprende otto paesi dell’UE (Svezia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Germania, Lettonia, Lituania e Polonia).

Obuhvaća osam država članica EU-a (Švedska, Danska, Estonija, Finska, Njemačka, Latvija, Litva i Poljska).

Καλύπτει οκτώ χώρες της ΕΕ (Σουηδία, Δανία, Εσθονία, Φινλανδία, Γερμανία, Λετονία, Λιθουανία και Πολωνία).

Nyolc uniós tagállam (Dánia, Észtország, Finnország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Németország és Svédország) területét foglalja magában.

Ikopri tmien pajjiżi tal-UE (l-Iżvezja, id-Danimarka, l-Estonja, il-Finlandja, il-Ġermanja, il-Latvja, il-Litwanja u l-Polonja).

Cuprinde opt state membre ale UE (Suedia, Danemarca, Estonia, Finlanda, Germania, Letonia, Lituania și Polonia).

Regio bestaande uit acht EU-lidstaten (Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Letland, Litouwen, Polen en Zweden).

Obejmuje osiem państw UE (Szwecja, Dania, Estonia, Finlandia, Niemcy, Łotwa, Litwa i Polska).

Omfatter otte EU-lande (Sverige, Danmark, Estland, Finland, Tyskland, Letland, Litauen og Polen).

Omfattar åtta EU-länder (Sverige, Danmark, Estland, Finland, Lettland, Litauen, Polen och Tyskland).

Zahŕňa osem členských štátov EÚ (Dánsko, Estónsko, Fínsko, Litva, Lotyšsko, Nemecko, Poľsko a Švédsko).

Comprend huit États membres de l'UE (le Danemark, l'Allemagne, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne, la Finlande et la Suède).

Zahrnuje osm členských států EU (Švédsko, Dánsko, Estonsko, Finsko, Německo, Lotyšsko, Litva a Polsko).

Kattaa seitsemän EU-maata (Ruotsi, Tanska, Viro, Suomi, Saksa, Latvia, Liettua ja Puola).

Aptver astoņas ES dalībvalstis (Zviedriju, Dāniju, Igauniju, Somiju, Vāciju, Latviju, Lietuvu un Poliju).

Umfasst acht EU-Mitgliedstaaten (Schweden, Dänemark, Estland, Finnland, Deutschland, Lettland, Litauen und Polen).

Zajema osem držav članic EU (Švedska, Danska, Estonija, Finska, Nemčija, Latvija, Litva in Poljska).

réigiún Mhuir Bhailt

Östersjöregionen

Περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας

Østersøområdet

Läänemere piirkond

Oostzeegebied

região do mar Báltico

Baltic Sea region

región del mar Báltico

región Baltského mora

Itämeren alue

region Baltského moře

regija Baltskega morja

Ostseeraum

Baltijas jūras reģions

regione del Mar Baltico

région de la mer Baltique

Ir-Reġjun tal-Baħar Baltiku

Baltijos jūros regionas

balti-tengeri régió

regija Baltičkog mora

regiunea Mării Baltice

Регионот на Балтичко Море

region Morza Bałtyckiego

регион на Балтийско море

http://eurovoc.europa.eu/5848

http://eurovoc.europa.eu/c_f05a3667

http://eurovoc.europa.eu/5774

http://eurovoc.europa.eu/1871