Divisas europeas en poder de empresas o bancos y utilizadas fuera del país de origen en el mercado monetario internacional.

Ikke-europæiske virksomheders eller bankers tilgodehavender i en europæisk valuta, som af disse bliver handlet med på det internationale valutamarked.

Αποθέματα σε ευρωπαϊκά νομίσματα που έχουν στην κατοχή τους ξένες επιχειρήσεις και τράπεζες και τα διαπραγματεύονται στις διεθνείς χρηματαγορές.

Välismaistes ettevõtetes või pankade olev riigi valuuta, mida kasutatakse rahvusvahelisel rahaturul.

Valute collocate e negoziate al di fuori dei rispettivi mercati finanziari. Il termine euro non ha significato strettamente europeo in quanto le divise oggetto di contrattazione comprendono anche quelle non europee.

Haveres em moedas europeias detidos por empresas ou bancos estrangeiros e negociados por eles no mercado monetário internacional.

Peníze různých zemí uložené v evropských bankách, které jimi obchodují na mezinárodním peněžním trhu.

Munita nazzjonali għand kumpaniji barranin jew banek u nnegozjata fis-suq monetarju internazzjonali.

Užsienio kompanijų ir bankų turima nacionalinė valiuta, kuria prekiaujama tarptautinėje pinigų rinkoje. Valiuta, kuri laikoma bankuose ne savo kilmės šalyje. Labiausiai naudojama eurovaliuta yra eurodoleris (RD).

Külföldi vállalkozások vagy bankok európai pénznemben fennálló követelései, amelyekkel azok a nemzetközi pénzpiacon kereskednek.

Nacionalna valuta koju posjeduju strane tvrtke ili banke i kojom se trguje na međunarodnom tržištu novca.

National currency held by foreign companies or banks and traded on the international money market.

Währungsguthaben ausländischer Banken oder Unternehmen, die von diesen auf einem internationalen Devisenmarkt gehandelt werden.

Monedhë kombëtare, që mbajnë shoqëri ose banka të huaja dhe që tregohet në tregun ndërkombëtar të parasë.

Ulkomaisten yhtiöiden tai pankkien hallussa oleva kansallinen valuutta, jolla käydään kauppaa kansainvälisillä rahamarkkinoilla.

Ārvalstu uzņēmumu un banku rīcībā esošā valsts valūta, ko tirgo starptautiskajā valūtas tirgū.

Valută utilizată pe piața europeană.

Activa in een Europese munt in het bezit van ondernemingen of banken in het buitenland en door hen verhandeld op een internationale monetaire markt.

Národná mena vo vlastníctve zahraničných spoločností alebo bánk a obchodovaná na medzinárodnom peňažnom trhu.

Avoirs dans une monnaie européenne possédés par des entreprises ou des banques étrangères et négociés par elles sur un marché monétaire international.

Tillgångar i europeisk valuta som utländska företag eller banker äger och handlar med på den internationella penningmarknaden.

901

eurovaliuta

eurodivisa

евровалута

Eurocurrency

евро-валута

евровалута

airgeadra Eorpach

eurodeviz

Euromonedhë

eurovaluta

euromena

eurovaluutta

eurovaluta

eurodevise

Euro-Währung

eurovaluuta

eurodeviza

Eurodeviezen

ευρωνόμισμα

eurovalūta

euroměna

eurodivisa

eurowaluta

eurodivisa

Eurovaluta

eurovaluta

eurovaluta

http://eurovoc.europa.eu/904