The ITUC was created on 1 November 2006, superseding the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) and the World Confederation of Labour (WCL).

SAK izveidota 2006. gada 1. novembrī un ir Starptautiskās Brīvo arodbiedrību konfederācijas (CISL) un Pasaules Darba konfederācijas pēctece.

Istituita il 1° novembre 2006, la CSI succede alla Confederazione internazionale dei sindacati liberi e alla Confederazione mondiale del lavoro.

Ustanovljena 1. novembra 2006. Nasledila je Mednarodno konfederacijo svobodnih sindikatov (ICGTU) in Svetovno konfederacijo dela (WCL).

Înființată la 1 noiembrie 2006, CSI este succesoarea Confederației Internaționale a Sindicatelor Libere (CISL) și a Confederației Mondiale a Muncii (CMT).

Създадена на 1 ноември 2006 г., Международната конфедерация на профсъюзите е наследник на Международната конфедерация на свободните профсъюзи (МКСП).

Grundlagt 1. november 2006 som efterfølger til Den Fri Faglige Internationale (FFI) og Verdenssammenslutningen af Arbejdere.

ITUC u krijua më 1 Nëntor 2006, duke zëvëndësuar Konfederatën Ndërkombëtare të Sindikatave të Lira (ICFTU) dhe Konfederatën Botërore të Punës (WCL).

Δημιουργήθηκε την 1η Νοεμβρίου 2006, η ΔΣΣ διαδέχθηκε τη Διεθνή Συνομοσπονδία Ελεύθερων Συνδικάτων(ΔΣΕΣ) και την Παγκόσμια Συνομοσπονδία Εργασίας(ΠΣΕ).

Rahvusvaheline Ametiühingute Konföderatsioon loodi 1. novembril 2006 asendamaks Rahvusvahelist Vabade Ametiühingute Konföderatsiooni (ICFTU) ja Ülemaailmset Töökonföderatsiooni (WCL).

Mezinárodní konfederace odborů byla založena 1. listopadu 2006 a nahradila Mezinárodní konfederaci svobodných odborů (ICFTU) a Světovou konfederaci práce (SKP).

Criada em 1 de Novembro de 2006, a CSI sucede à Confederação Internacional dos Sindicatos Livres (CISL) e à Confederação Mundial do Trabalho (CMT).

Įsteigta 2006 m. lapkričio 1 d. Pakeitė Tarptautinę laisvųjų profesinių sąjungų konfederaciją (TLPSK) ir Pasaulinę darbo konfederaciją (PDK).

MOK bola založená 1. novembra 2006 a nahradila Medzinárodnú konfederáciu slobodných odborov (MKSO) a Svetovú konfederáciu práce (SKP).

Maħluqa fl-1 ta' Novembru 2006, ħadet post il-Konfederazzjoni Dinjija tax-Xogħol u l-Konfederazzjoni Internazzjonali tat-Trade Unions Ħielsa

A 2006. november 1-jén alapított Szakszervezetek Nemzetközi Szövetsége (ITUC) a Szabad Szakszervezetek Nemzetközi Szövetsége (ICFTU) és a Munka Világszövetsége (WCL) helyébe lépett.

Créée le 1ier novembre 2006, la CSI succède à la Confédération internationale des syndicats libres (CISL) et à la Confédération mondiale du travail (CMT).

Der Internationale Gewerkschaftsbund (IGB) wurde am 1. November 2006 als Zusammenschluss des Internationalen Bundes Freier Gewerkschaften (IBFG) und des Weltverbandes der Arbeitnehmer (WVA) gegründet.

Bildades den 1 november 2006 och ersatte Fria fackföreningsinternationalen (FFI) och World Confederation of Labour (WCL).

La CSI, creada el 1 de noviembre de 2006, es la sucesora de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL) y de la Confederación Mundial del Trabajo (CMT).

ITUC perustettiin 1.11.2006 liittämällä yhteen vapaiden ammattiyhdistysten kansainvälinen liitto (VAKL) ja maailman työn liitto (MTL).

Međunarodna konfederacija sindikata osnovana je 1. studenoga 2006. zamijenivši Međunarodnu konfederaciju slobodnih sindikata (ICFTU) i Svjetsku konfederaciju rada (WCL).

Powstała 1 listopada 2006 r. jako następczyni Międzynarodowej Konfederacji Wolnych Związków Zawodowych i Światowej Konfederacji Pracy.

De IFV werd op 1 november 2006 opgericht als opvolger van het Internationaal Verbond van Vrije Vakverenigingen (IVVV) en het Wereldverbond van de Arbeid (WVA).

8404

Tarptautinė profesinių sąjungų konfederacija

Confederația Sindicală Internațională

Меѓународна конфедерација на синдикати

Mezinárodní odborová konfederace

Confédération syndicale internationale

Den Internationale Faglige Sammenslutning

Konfederazzjoni Internazzjonali tat-Trade Unions

Internationaler Gewerkschaftsbund

Mednarodna konfederacija sindikatov

Διεθνής Συνδικαλιστική Συνομοσπονδία

Международна конфедерация на профсъюзите

Međunarodna konfederacija sindikata

Cónaidhm Idirnáisiúnta na gCeardchumann

Confederação Sindical Internacional

Konfederata Ndërkombëtare e Sindikatave

International Trade Union Confederation

Rahvusvaheline Ametiühingute Konföderatsioon

Medzinárodná odborová konfederácia

Confederazione sindacale internazionale

Starptautiskā Arodbiedrību konfederācija

Међународна конфедерација синдиката

Internationella fackliga samorganisationen

Confederación Sindical Internacional

Międzynarodowa Konfederacja Związków Zawodowych

Internationale Federatie van Vakverenigingen

Ammattiyhdistysliikkeen maailmanjärjestö

Szakszervezetek Nemzetközi Szövetsége

http://eurovoc.europa.eu/2191

http://eurovoc.europa.eu/5522