Op 1.1.2007 opgerichte regio die de oude provincie Noord-Jutland en een deel van de provincie Viborg omvat.

Izveidots 2007. gada 1. janvārī, reģions apvieno bijušās Ziemeļjitlandes un daļu Vīborgas āmtes.

Regionen blev oprettet den 1. januar 2007 og omfatter det tidligere Nordjyllands Amt og en del af Viborg Amt.

Maħluq fl-01/01/2007, ir-reġjun jiġbor flimkien il-kontea l-antika tat-Tramuntana ta' Jutland u parti mill-kontea ta' Viborg.

Region, utworzony 1 stycznia 2007 r., obejmuje dawny okręg Północna Jutlandia oraz część okręgu Viborg.

Región vytvorený 1. 1. 2007, ktorý zahŕňa bývalý okres Severné Jutsko a časť okresu Viborg.

Istituita l'1/1/2007, la regione riunisce il vecchio "amt" del Nordjylland e una parte dell' "amt" di Viborg.

Creada el 1.1.2007, la región agrupa el antiguo distrito de Nordjylland (Jutlandia Septentrional) y una parte del distrito de Viborg.

Създадена на 1.1.2007 г., областта обхваща бившия амт (основна административно-териториална единица в Дания) Северен Ютланд и част от амта Виборг.

Created on 01/01/2007, the region comprises the former county of Nordjylland (North Jutland), plus part of the county of Viborg.

Creată la 1/1/2007, regiunea reunește fostul „amt” Nord Jutland și o parte din „amt”-ul Viborg.

Alue muodostettiin 1.1.2007 yhdistämällä Nordjyllandin lääni ja osa Viborgin läänistä.

Regionen inrättades den 1 januari 2007 och omfattar f.d. Nordjyllands amt och en del av Viborgs amt.

Criada em 01/01/2007, a região agrupa o antigo «amt» de Nordjylland (Jutlândia do Norte) e uma parte do «amt» de Viburgo.

Créée le 01/01/2007, la région regroupe l'ancien amt du Nord Jutland et une partie de l'amt de Viborg.

Region, který byl vytvořen 1. července 2007; zahrnuje bývalý kraj (amt) Nordjylland (Severní Jutsko) a část kraje Viborg.

A 2007. január 1-jén létrehozott régió a régi Nordjylland, valamint Viborg megye egy részéből áll.

Regija, ustanovljena 1. januarja 2007, ki zajema nekdanjo regijo Severna Jutlandija in del regije Viborg.

Loodud 1.1.2007, regiooni kuuluvad endine Nordjyllandi (Põhja-Jüütimaa) maakond ja osa Viborgi maakonnast.

Η περιφέρεια, που δημιουργήθηκε στις 01/01/2007, περιλαμβάνει την πρώην περιφέρεια (amt) της Βόρειας Γιουτλάνδης και μέρος της περιφέρειας (amt) Βίμποργκ.

Krijuar më 01/01/2007 rajoni përfshin qarkun e ish Nordjylland (Jutlandit Verior), plus një pjesë të qarkut të Viborgut.

Der am 1.1.2007 geschaffenen Region gehören das frühere Amt Nordjylland (Nordjütland) und ein Teil des Amts Viborg an.

2007 m. sausio 1 d. sukurtas regionas, kuriam priklauso ankstesnis Šiaurės Jutlandijos amtas ir dalis Viborgo amto.

8281

Nordjylland (regiune)

Nordjylland (région)

Nordjylland (alue)

Nordjylland (regionas)

Nordjylland (Region)

Jutlandi Verior (rajon)

Северна Данска (регион)

Nordjylland (região)

Северни Јиланд (област)

Nordjylland (régió)

Северна Ютландия (регион)

Noord-Jutland (regio)

Nordjylland (regija)

Nordjylland (regija)

Nordjylland (region)

An Iútlainn Thuaidh (réigiún)

Nordjylland (región)

Nordjylland (region)

Nordjylland (reģions)

Nordjylland (regione)

Nordjylland (región)

Region Nordjylland

Nordjylland (region)

Nordjylland (piirkond)

Nordjylland (περιφέρεια)

Nordjylland (region)

Nordjylland (reġjun)

http://eurovoc.europa.eu/337