Employé de services contrôlés par l'administration centrale ou locale comme les services de l'électricité, du gaz, de l'eau, etc.

Werknemer in een dienst die door een centrale of lokale administratie wordt beheerd, zoals elektriciteit, water, gas enz.

Empleado de servicios controlados por la Administración central, regional o local, como los servicios de electricidad, gas, agua, etc.

Υπάλληλοι των υπηρεσιών που υπάγονται στη δημόσια διοίκηση ή την τοπική αυτοδιοίκηση, π.χ. ηλεκτροφωτισμού, ύδρευσης, κλπ.

Keskus- tai paikallishallinnon alaan kuuluvat työpaikat kuten sähkö-, kaasu- ja vedenjakelualan työt.

Anställd i tjänst som kontrolleras av central eller lokal förvaltning, som t.ex. elektricitet-, gas- och vattenverk.

Az állami és a helyi önkormányzati költségvetési szerveknél, valamint a helyi önkormányzat által a feladatkörébe tartozó közszolgáltatások ellátására foglalkoztatott személyek, akik nem gyakorolnak közhatalmat.

Zaměstnanec služeb, řízených ústřední nebo místní správou.

734

empregado dos serviços públicos

štátny zamestnanec

public service employee

employé des services publics

werknemer in overheidsdienst

viešojo sektoriaus darbuotoja

pracownik służby publicznej

julkisyhteisön palveluksessa oleva

javni službenik

offentliganställd

обществен служител

avalik teenistuja

punonjës i shërbimit publik

zaposleni v javnih službah

valsts civildienesta ierēdnis

Angestellter der öffentlichen Versorgungsbetriebe

υπάλληλοι δημοσίων επιχειρήσεων και οργανισμών

státní zaměstnanec

offentligt ansat funktionær

angajat în serviciul public

јавен службеник

empleado de servicios públicos

запослени у јавним услугама

fostaí seirbhíse poiblí

impjegat tas-servizz pubbliku

impiegato dei servizi pubblici

közalkalmazott

http://eurovoc.europa.eu/1046

http://eurovoc.europa.eu/732