Het gaat hier niet om inhoudelijke theologische kwesties.

Nu se referă la dezbaterile teologice.

Non comprende i dibattiti teologici.

Nie v zmysle teologických diskusií.

Ne u smislu teoloških rasprava

Nevartotina kalbant apie teologinius debatus.

Ne traduit pas les débats théologiques.

Jo në kuptimin e debateve teologjike.

Mhux fis-sens tad-dibattiti teoloġiċi.

Nem alkalmazandó teológiai viták esetében.

Not in the sense of theological debates.

Svarer ikke til teologiske debatter.

Neattiecas uz teoloģiska rakstura diskusijām.

No se refiere a los debates teológicos.

6627

верски сукоб

religious conflict

Glaubenskrieg

conflict religios

uskonnollinen selkkaus

vjerski sukob

religinis konfliktas

usuline konflikt

conflicto religioso

religiös konflikt

reliģisks konflikts

religieus conflict

kunflitt reliġjuż

coimhlint reiligiúnach

konflikt fetar

θρησκευτικός πόλεμος

vallási konfliktus

verski spor

conflito religioso

konflikt religijny

conflit religieux

náboženský konflikt

религиозен конфликт

religiøs konflikt

религиозен судир

náboženský konflikt

conflitto religioso

http://eurovoc.europa.eu/459

http://eurovoc.europa.eu/3257

http://eurovoc.europa.eu/1210