Politische Strukturreformen in einem Staat oder einer Staatengruppe, die sich in einem Übergang von der Planwirtschaft in eine Marktwirtschaft äußern.

Reformas das estruturas políticas de um país ou grupo de países que se traduzem, em termos económicos, na transição de uma economia planificada para uma economia de mercado.

Reforma politických štruktúr v krajine alebo v skupine krajín rezultujúca do prechodu od plánovanej ekonomiky do trhovej ekonomiky.

Reformas de las estructuras políticas en un país o grupo de países, que se traducen, en economía, por una transición de una economía planificada a una economía de mercado.

Riforma delle strutture politiche in un paese o gruppo di paesi che si traduce, in economia, nella transizione da un'economia pianificata a un'economia di mercato.

Valamely állam vagy államok csoportja politikai rendszereinek reformja, melynek eredménye a tervgazdaságtól a piacgazdaságba történő átmenet.

Réformes des structures politiques dans un pays ou groupe de pays qui se traduisent, en économie, par une transition d'une économie planifiée vers une économie de marché.

Et lands eller en gruppe landes overgang fra planøkonomi til markedsøkonomi som følge af reformer af de politiske strukturer.

Reforma političkih struktura u zemlji ili grupi zemalja koja za rezultat ima tranziciju s planirane ekonomije u tržišnu ekonomiju.

Πολιτικές μεταρρυθμίσεις χώρας ή ομάδας χωρών που μεταφράζονται στην οικονομία με τη μετάβαση από τη σχεδιαζόμενη οικονομία στην οικονομία της αγοράς.

Yhden tai useamman maan poliittisten rakenteiden uudistaminen, joka heijastuu taloudessa suunnitelmataloudesta markkinatalouteen siirtymisenä

Hervormingen in de politieke structuur van een land of een groep landen, waardoor een overgang ontstaat van geleide economie naar vrijemarkteconomie.

Ühe või mitme riigi poliitilise struktuuri reform plaanimajandusest turumajandusele üleminekul.

Reforma politické struktury jedné nebo několika zemí, jejímž výsledkem je přechod od plánovaného hospodářství k tržní ekonomice.

Reforma din structurile politice ale unui stat sau grup de state ca rezultat al tranziției de la economia planificată la o economie de piață.

Övergång från planekonomi till marknadsekonomi.

Riforma tal-istrutturi politiċi f'pajjiż jew grupp ta' pajjiżi, li tirriżulta fit-tranżizzjoni minn ekonomija ppjanata għal ekonomija tas-suq.

Reformim i strukturave politike të një vendi ose grupi vendesh, me rezultat kalimin nga një ekonomi me planifikim të centralizuar në një ekonomi tregu.

Politisko struktūru reforma valstī vai valstu grupā, kuras rezultātā notiek pāreja no plānveida ekonomikas uz tirgus ekonomiku.

Reform of the political structures in a country or group of countries, resulting in the transition from a planned economy to a market economy.

6143

pereinamasis ekonomikos laikotarpis

transição económica

economisch overgangsproces

wirtschaftliche Umstrukturierung

talouden siirtymävaihe

ekonomisk övergång

economic transition

ekonomická transformace

економска транзиција

transformacja gospodarki

transición económica

hospodárska transformácia

tranziție economică

икономическо преструктуриране

ekonomikas pāreja

gazdasági szerkezetváltás

transizione economica

економска транзиција

ekonomsko restrukturiranje

tranżizzjoni ekonomika

majanduslik üleminek

οικονομική μετάβαση

transition économique

økonomisk overgang

gospodarska tranzicija

tranzicion ekonomik

aistriú eacnamaíoch

http://eurovoc.europa.eu/427

http://eurovoc.europa.eu/6108