Sous-utilisation ou utilisation inefficace de la main-d'oeuvre.

Otillräckligt eller ineffektivt utnyttjande av arbetskraften.

Subutilização ou utilização ineficaz da mão-de-obra.

Se produce cuando la flexión de la actividad de una empresa obliga a reducir de manera anormal los períodos de trabajo y los salarios.

Työvoiman osittainen tai tehoton käyttö.

Υποχρησιμοποίηση ή μερική αξιοποίηση του εργατικού δυναμικού.

Onder-gebruik, of niet-efficiënt gebruik van arbeidskrachten.

5979

korttidsarbejde

krátkodobá nezaměstnanost

punë me orar të shkurtuar

kratkotrajna zaposlenost

paro parcial

gedeeltelijke werkloosheid

принудно скратено работно време

részleges foglalkoztatás

darbs nepilnu darba nedēļu

krátkodobá práca

краткотрајно запослење

osittainen työttömyys

desemprego parcial

μερική ανεργία

șomaj parțial

korttidsarbete

chômage partiel

частична безработица

osaline töötus

short-time working

xogħol b'ħinijiet aqsar

nepolna zaposlenost

obair ghearr-ama

Kurzarbeit

krótki okres zatrudnienia

trumpalaikis darbas

disoccupazione parziale

http://eurovoc.europa.eu/2468