Nezaposlenost uzrokovana varijacijama u poslovnom ciklusu.

Desemprego associado a um abrandamento temporário do crescimento económico.

Nezamestnanosť v dôsledku zmien v podnikateľskom cykle.

Che risulta da un rallentamento temporaneo della crescita economica.

Unemployment due to variations in the business cycle.

Uppkommer i samband med konjunkturvariationer i det allmänna efterfrågeläget i ekonomin.

Arbejdsløshed, der beror på en midlertidig nedgang i de økonomiske konjunkturer.

Nezaměstnanost následkem střídání hospodářských cyklů.

Șomaj cauzat de încetinirea temporară a creșterii economice.

Qgħad minħabba varjazzjonijiet fiċ-ċiklu tan-negozju.

Είναι αποτέλεσμα προσωρινής επιβράδυνσης της οικονομικής μεγέθυνσης.

Majanduskasvu ajutisest aeglustumisest tulenev tööpuudus.

Werkloosheid die wordt veroorzaakt of beïnvloed door (tijdelijk) verminderde economische groei.

Consecuencia de una desaceleración temporal del crecimiento económico.

Papunësi për shkak të variacioneve në ciklin e biznesit.

A gazdasági visszaesésnek köszönhető munkanélküliség.

Bezdarbs, kas rodas ekonomikas attīstības cikla izmaiņu rezultātā.

Talouden kasvun väliaikaisesta hidastumisesta johtuva työttömyys

Arbeitslosigkeit, die aus einem vorübergehenden Nachlassen des Wirtschaftswachstums resultiert.

Qui résulte d'un ralentissement temporaire de la croissance économique.

5975

konjunkturna brezposelnost

chômage conjoncturel

konjunkturarbejdsløshed

desemprego conjuntural

konjunkturális munkanélküliség

циклична незапосленост

ciklinis nedarbas

cyklická nezamestnanosť

cyclical unemployment

циклична невработеност

qgħad ċikliku

ciklična nezaposlenost

konjunkturální nezaměstnanost

конюнктурна безработица

dífhostaíocht thimthriallach

papunësi ciklike

συγκυριακή ανεργία

disoccupazione congiunturale

paro coyuntural

suhdannetyöttömyys

konjunkturelle Arbeitslosigkeit

tsükliline tööpuudus

cikliskais bezdarbs

konjunkturarbetslöshet

bezrobocie cykliczne

conjuncturele werkloosheid

șomaj ciclic

http://eurovoc.europa.eu/5974

http://eurovoc.europa.eu/2910