Parte del territorio protetta con misure specifiche in modo da preservare un habitat naturale ad elevato livello di vulnerabilità.

Partie du territoire protégée par des mesures spécifiques afin de préserver l’habitat naturel qui représente un haut niveau de vulnérabilité.

Oblasť chránená špeciálnymi opatreniami s cieľom zachovať vysoko zraniteľné prírodné prostredie.

Gebied dat door speciale maatregelen wordt beschermd, om de zeer kwetsbare natuurlijke habitat in stand te houden.

Območje, zaščiteno s posebnimi ukrepi za ohranitev zelo občutljivega naravnega habitata.

Del af et område, som beskyttes ved hjælp af særforanstaltninger med henblik på at bevare det naturlige habitat, som er meget sårbart.

Nagymértékben veszélyeztetett természetes élőhely megőrzésére tett különleges intézkedések által védett terület.

Teil des Schutzgebiets, für den besondere Schutzbestimmungen gelten, um den besonders empfindlichen natürlichen Lebensraum zu erhalten.

Parte del territorio protegido por medidas específicas para preservar un hábitat natural especialmente vulnerable.

Μέρος της επικράτειας που προστατεύεται με ειδικά μέτρα με σκοπό τη διατήρηση ενός εξαιρετικά ευαίσθητου οικοσυστήματος.

Područje zaštićeno posebnim mjerama radi očuvanja vrlo osjetljivih prirodnih staništa.

Suojelualueen osa, jota koskevat erityismääräykset, jotta sen erittäin haavoittuvainen kasvuympäristö voidaan säilyttää.

Ala, mida kaitstakse erimeetmetega ülimalt ohualti looduskeskkonna säilitamiseks.

Zonë e mbrojtur nga masa të veçanta për të ruajtur habitatin natyror tepër të rrezikuar.

Oblast chráněná speciálními opatřeními za účelem zachování vysoce zranitelného přírodního prostředí.

Obszar chroniony za pomocą specialnych środków w celu ochrony wysoce wrażliwych siedlisk naturalnych.

Area protected by special measures to preserve a highly vulnerable natural habitat.

Specialiai saugoma teritorija, siekiant išsaugoti labai pažeidžiamą natūralią aplinką.

Parte do território protegida por medidas específicas a fim de preservar o habitat natural que apresenta um elevado grau de vulnerabilidade.

Rajoni, kurus aizsargā ar speciāliem pasākumiem, lai saglabātu to dzīvās dabas resursus.

Geografiskt område som skyddas genom särskilda åtgärder för att bevara en naturlig livsmiljö som är mycket sårbar.

5958

zona sensibile

jutīgs rajons

zone sensible

kwetsbaar gebied

jautri vietovė

tundlik ala

citlivá oblast

zonë e ndjeshme

følsomt område

obszar zagrożenia

empfindliche Zone

осетљиво подручје

osjetljivo područje

żona sensittiva

ευαίσθητη ζώνη

občutljivo območje

zona sensível

limistéar íogair

zona sensible

herkkä alue

citlivá oblasť

чувствителна област

känsligt område

sensitive area

чувствителна зона

érzékeny terület

zonă sensibilă

http://eurovoc.europa.eu/371

http://eurovoc.europa.eu/4801