Kelių kartu dirbančių ar darančių bendras investicijas ūkininkų asociacija.

Koostöö või ühisinvesteeringute tegemise eesmärgil loodud talupidajate ühendus.

Asociație a unui grup de fermieri cu scopul de a lucra împreună sau de a face investiții comune.

Sammenslutning mellem flere landbrugere med henblik på at gennemføre et fælles arbejde eller en fælles investering.

Yhteistä työtä tai yhteisiä investointeja varten perustettu maanviljelijöiden yhteenliittymä.

Asociación de varios agricultores para realizar trabajos o inversiones en común.

Assoċjazzjoni ta' diversi bdiewa bl-iskop li jaħdmu flimkien jew jagħmlu investimenti konġunti.

Több gazdálkodó tömörülése közös munka vagy közös befektetések érdekében.

Associação entre vários agricultores com o fim de realizar um trabalho ou um investimento comum.

Vereinigung mehrerer Landwirte im Hinblick auf die Durchführung gemeinsamer Investitionen und Projekte.

Association of several farmers for the purpose of working together or making joint investments.

Združenie niekoľkých hospodárov na účely spoločnej práce alebo realizácie spoločných investícií.

Vereniging van verschillende landbouwers voor een gemeenschappelijk werk of investering.

Ένωση μεταξύ παραγωγών για την από κοινού εκτέλεση ενός έργου ή πραγματοποίηση μιας επένδυσης.

Sdružení několika farmářů za účelem společného hospodaření nebo společných investic.

Sammanslutning mellan många jordbrukare för att gemensamt genomföra ett arbete eller en investering.

Vairāku lauksaimnieku apvienošanās kopējas ražošanas organizēšanai vai ieguldījumu veikšanai.

Bashkim i disa fermerëve me qëllim punimin së bashku dhe bërjes së investimeve të përbashkëta.

Association entre plusieurs agriculteurs en vue de réaliser un travail ou un investissement en commun.

Udruženje nekoliko poljoprivrednika radi zajedničkoga rada ili zajedničkih ulaganja.

595

групово земеделие

asociație agricolă

explotación agraria en común

agricultura de grupo

grupālā saimniekošana

landwirtschaftliche Betriebsgemeinschaft

gemensam jordbruksdrift

skupinové hospodárenie

fælles landbrugsdrift

közös gazdálkodás

grúpfheirmeoireacht

group farming

agriculture de groupe

skupna kmetijska obdelava

groepslandbouw

групна пољопривреда

zajedničko poljoprivredno gospodarenje

skupinové hospodaření

ομαδική καλλιέργεια

yhteisviljely

ühine põllumajanduslik tootmine

заедничка земјоделска дејност

agrikoltura fi grupp

kółko rolnicze

grupinis ūkininkavimas

agricoltura di gruppo

aktivitet fermer në grup

http://eurovoc.europa.eu/2983