Di preferenza, utilizzare il termine generico "prodotto veterinario".

De preferință, se utilizează termenul generic „produs veterinar”.

Používejte přednostně obecný termín „veterinární léčivý přípravek“.

Κατά προτίμηση, χρησιμοποιείται ο γενικός όρος ‘κτηνιατρικά προϊόντα’.

Pageidautina vartoti bendresnį terminą „veterinarinis preparatas“.

Utilícese preferiblemente el término genérico ‘producto veterinario’.

Gebruik bij voorkeur de algemene term "veterinair product".

Jekk tippreferi, uża t-terminu ġeneriku ‘prodott veterinarju’.

For preference, use the generic term ‘veterinary medicinal product’.

De préférence, utiliser le terme générique ‘produit vétérinaire’.

Prednostno uporabiti splošni izraz „veterinarski izdelek’.

Suositeltava termi: 'eläinlääkinnällinen tuote'.

Der bør fortrinsvis anvendes den generiske betegnelse ‘lægemiddel til dyr’.

Célszerű az általános ‘állatorvosi termék’ terminust használni.

Poželjno je upotrebljavati opći pojam „veterinarski proizvod ”.

Prednostne používať všeobecný termín „veterinárny produkt“.

Eelistage üldnimetust ‘veterinaariatoode’.

Vorzugsweise ist der Oberbegriff „Tierarzneimittel“ zu verwenden.

Vēlams izmanto vispārējo terminu “veterinārfarmaceitiskie produkti”.

Använd ‘veterinärmedicinsk produkt’.

Zaleca się używać ogólny termin „produkt weterynaryjny”.

Usar de preferência o termo genérico «produto veterinário».

За предпочитане е да се използва общият термин ‘ветеринарномедицински продукт’.

5734

veterinair geneesmiddel

medikament veterinarie

κτηνιατρικό φάρμακο

ветеринарски лек

veterinarinis vaistas

lek weterynaryjny

veterinárne liečivá

druga tréidliachta

állatgyógyászati készítmény

medicinale veterinario

eläinlääke

veterinary drug

veterinārās zāles

veterinaarravim

medicamento veterinário

veterinarsko zdravilo

veterinærlægemiddel

veterinární lék

veterinarski lijek

ветеринарен лек

veterinärmedicinskt läkemedel

medicamento veterinario

medicament veterinar

ветеринарен медикамент

Tierarzneimittel

médicament vétérinaire

http://eurovoc.europa.eu/2785