| ID | |
| Preferred Name |
Wassenaar arrangement |
| In Schemes | |
| Type |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept |
| scopeNote | Wassenaarski sporazum v zvezi z večstranskim nadzorom nad izvozom konvencionalnega orožja ter blaga in tehnologije z dvojno rabo, ki je leta 1996 nasledil odbor COCOM (koordinacijski odbor za večstranski nadzor nad izvozom). O Acordo de Wassenaar sobre os Controlos à Exportação de Armas Convencionais e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização sucedeu ao COCOM (Comité de Coordenação para o Controlo Multilateral das Exportações) em 1996. Het Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik is in 1996 in de plaats gekomen van de COCOM (Coördinatiecommissie voor multilaterale exportcontrole). L'accordo di Wassenaar sul controllo multilaterale delle esportazioni delle armi convenzionali e delle merci e tecnologie a doppio impiego ha fatto seguito al COCOM (Comitato di coordinamento per il controllo multilaterale delle esportazioni) nel 1996. Wassenaaro susitarimo dėl įprastinės ginkluotės ir dvejopos paskirties prekių bei technologijų eksporto daugiašalės kontrolės organizacija, 1996 m. pakeitusi Daugiašalės eksporto kontrolės koordinacinį komitetą (COCOM). Споразумението от Васенаар относно многостранния контрол на износа на конвенционално оръжие и стоки и технологии с двойна употреба замени КОКОМ (Координационен комитет за многостранен контрол на износа) през 1996 г. Wassenaar-arrangemanget om multilateral kontroll av export av konventionella vapen samt varor och teknik med dubbla användningsområden efterträdde 1996 Cocom (Samordningskommittén för multilateral kontroll av exporten). El Acuerdo de Wassenaar relativo al control multilateral de las exportaciones de armas convencionales y productos y tecnologías de doble uso sustituyó en 1996 al COCOM (Comité de Coordinación para el Control Multilateral de las Exportaciones). Marrëveshja e Vasenarit mbi Kontrollin Shumëpalësh të Eksporteve të Armëve Konvencionale dhe të Mallrave dhe Teknologjive me Përdorim të Dyfishtë zëvëndësoi COCOM (Komitetin Koordinues për Kontrollet e Eksportit shumëpalësh) më 1996. Valtioiden välinen tavanomaisten aseiden ja kaksikäyttötuotteiden ja -teknologioiden vientivalvontaan keskittynyt Wassenaarin järjestely korvasi COCOM:n (monenvälinen vientivalvonnan koordinointikomitea) vuonna 1996. Wassenaari kokkulepe tavarelvastuse ja kahesuguse kasutusotstarbega kaupade ning tehnoloogiate ekspordi mitmepoolse kontrolli kohta, asendas 1996. aastal mitmepoolse ekspordikontrolli kooskõlastuskomitee (COCOM). L-Arranġament ta' Wassenaar rigward il-kontroll multilaterali ta' esportazzjonijiet għall-armi konvenzjonali u prodotti u teknoloġiji b'użu doppju sar wara l-COCOM (il-Kumitat ta' Koordinament għall-Kontroll multilaterali ta' esportazzjonijiet) fl-1996. Porozumienie z Wassenaar dotyczące wielostronnej kontroli eksportu broni konwencjonalnej oraz towarów i technologii podwójnego zastosowania zastąpiło w 1996 r. komitet COCOM (Komitet Koordynacyjny Wielostronnej Kontroli Eksportu). A hagyományos fegyverek, valamint a kettős felhasználású termékek és technológia kivitelének többoldalú ellenőrzésére vonatkozó Wassenaari Megállapodás 1996-ban váltotta fel a COCOM-ot (Multilaterális Exportellenőrzési Koordináló Bizottság). Koordinacijski odbor za multilateralni nadzor izvoza. Međuvladina konferencija koja okuplja sve zemlje članice NATO-a osim Islanda, uz Japan i Australiju, a kao cilj ima nadzor izvoza robe koja je nastala kao rezultat naprednih tehnologija. Vasenāras vienošanās par konvencionālo ieroču un divējāda lietojuma preču un tehnoloģiju eksporta daudzpusējo kontroli aizstāja Daudzpusējas eksporta kontroles koordinācijas komiteju (COCOM) 1996. gadā. The Wassenaar Arrangement on Multilateral Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies superseded the COCOM (Coordinating Committee for Multilateral Export Controls) in 1996. O Διακανονισμός του Wassenaar για τον πολυμερή έλεγχο των εξαγωγών συμβατικών όπλων και αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσεως διαδέχτηκε την COCOM (Επιτροπή Συντονισμού για τον Πολυμερή Έλεγχο των Εξαγωγών) το 1996. Wassenaarské ujednání o mnohostranné kontrole vývozu konvenčních zbraní a zboží a technologií dvojího použití vystřídalo v roce 1996 Koordinační výbor pro mnohostrannou kontrolu vývozu (COCOM). L'Arrangement de Wassenaar relatif au contrôle multilatéral des exportations pour les armes conventionnelles et les marchandises et technologies à double usage a succédé au COCOM (Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations) en 1996. Wassenaarským usporiadaním týkajúcim sa mnohostrannej kontroly vývozu konvenčných zbraní a tovaru a technológií s dvojakým použitím bol v roku 1996 nahradený COCOM (Koordinačný výbor pre mnohostrannú kontrolu vývozov). Koordineringsudvalg til multilateral eksportkontrol. Regeringskonference, som omfatter NATO-landene med undtagelse af Island, samt Japan og Australien, og hvis formål er at kontrollere eksporten af varer hidrørende fra forkantteknologi samt overførsel af sådan teknologi. Aranjamentul de la Wassenaar referitor la controlul multilateral al exporturilor pentru armele convenționale și mărfurile și tehnologiile cu dublă utilizare a înlocuit, în 1996, Comitetul de coordonare pentru controlul multilateral al exporturilor (COCOM). Die Wassenaar-Vereinbarung über multilaterale Ausfuhrkontollen für konventionelle Waffen und Güter und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck trat 1996 an die Stelle des Koordinierungsausschusses für die multilaterale Ausfuhrkontrolle (COCOM). |
| notation | 5495 |
| prefLabel | Comhshocraíocht Wassenaar Wassenaar-arrangemanget Wassenaarské usporiadanie Acuerdo de Wassenaar l-Arranġament ta' Wassenaar Wassenaar-Arrangement Wassenaarski aranžman Васенарски аранжман Wassenaar susitarimas porozumienie z Wassenaar Arrangement de Wassenaar Споразумение от Васенаар Marrëveshja e Vasenarit intesa di Wassenaar Wassenaararrangementet Διακανονισμός του Wassenaar Wassenaari kokkulepe Wassenaari Megállapodás Aranjamentul de la Wassenaar Wassenaar Arrangement Wassenaarski sporazum Васенарски споразум Acordo de Wassenaar Wassenaarské ujednání Wassenaar arrangement Vasenāras vienošanās Wassenaarin järjestely |
| broader | |
| related |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||