EuroVoc Core Concepts

Last uploaded: January 3, 2022
Loading
ID

http://eurovoc.europa.eu/5401

Preferred Name

ATP Agreement

Definitions

Agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment to be used for such carriage.

In Schemes
Type

http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept

notation

5401

definition

Dohoda o medzinárodnej preprave rýchlo sa kaziacich potravín a o zvláštnych prostriedkoch určených na túto prepravu.

Спогодба за меѓународен превоз на брзо расиплива храна и за специјална опрема која се употребува при сличен транспорт.

Accordo sui trasporti internazionali di derrate deperibili e sui mezzi speciali che vanno impiegati per tali trasporti.

Acord privind transportul internațional de mărfuri perisabile și instalații speciale pentru acesta.

Pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja niissä käytettäviä erikoislaitteita koskeva sopimus.

Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind.

Споразумение за международен превоз на бързо развалящи се храни и за специално оборудване, което да бъде използвано при подобен транспорт.

Acordo relativo ao transporte internacional de géneros perecíveis e aos equipamentos especiais utilizados para esse transporte.

An Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí meatacha agus maidir leis an trealamh speisialta atá le húsáid i ndáil leis an iompar sin.

Kergesti riknevate toiduainete rahvusvahelise veo ja sellisel veol kasutatava erivarustuse leping.

Overeenkomst inzake het internationale vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen en het gebruik van speciale vervoermiddelen bij dit vervoer.

Dohoda o mezinárodní přepravě potravin, snadno podléhajících zkáze, a o zvláštních prostředcích, určených pro tuto přepravu.

Acord privind transportul internațional de alimente perisabile și a echipamentului specific folosit pentru astfel de transporturi.

Nolīgums par ātri bojājošos pārtikas produktu starptautiskiem pārvadājumiem un par īpašām iekārtām šādiem pārvadājumiem.

Acuerdo sobre el transporte internacional de productos perecederos y los vehículos especiales que se utilizan para dicho transporte.

Avtal om internationella transporter av färskvaror och om de specialanordningar som skall användas för dessa transporter.

Megállapodás a gyorsan romlandó élelmiszerek nemzetközi szállításáról és az ilyen szállításokhoz szükséges különleges szállítóeszközökről.

Susitarimas dėl gendančių maisto prekių tarptautinių pervežimų ir tokiems pervežimams naudojamos specialios įrangos.

Συμφωνία για τις διεθνείς μεταφορές φθαρτών εδώδιμων ειδών και για τα ειδικά μέσα που πρέπει να χρησιμοποιούνται για τις μεταφορές αυτές.

Agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment to be used for such carriage.

Accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports.

Marrëveshje për transportin ndërkombëtar të artikujve ushqimore që prishen dhe për pajisjet e veçanta që përdoren për këtë transport.

Traktat om international transport af letfordærvelige levnedsmidler og om det specielle materiel, som skal bruges til sådan transport.

Sporazum o međunarodnom prijevozu pokvarljivih namirnica i o posebnoj opremi za njihov prijevoz.

prefLabel

ATP-leping

acordo ATP

ATP-overeenkomst

dohoda ATP

договор ATP

ATP susitarimas

Umowa ATP 1970

sporazum ATP

ftehim ATP

dohoda ATP

ATP

Marrëveshje ATP

ATP-traktat

Споразум ATP

Sporazum ATP

ATP-avtalet

ATP-sopimus

ATP Agreement

συμφωνία ATP

АТП Спогодба

accord ATP

Acuerdo ATP

accordo ATP

ATP nolīgums

ATP-megállapodás

ATP-Abkommen

Acordul ATP

broader

http://eurovoc.europa.eu/4509

related

http://eurovoc.europa.eu/387

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading