Fluksi bruto i mjeteve monetare të shoqërisë është fitimi neto i saj përpara amortizimit. Fluksi neto i parasë përbëhet nga fitimi i mbajtur plus amortizim.

Diferencia entre los ingresos corrientes y los gastos corrientes de la empresa. Expresa la magnitud contable que resulta de sumar beneficios y amortizaciones y otros fondos que no suponen desembolsos (por ejemplo, las provisiones).

Fluxul monetar văzut ca intrări și ieșiri de fonduri dintr-o companie, definit, la modul general, drept sumă a profitului net și a amortizării.

Bruto tijek gotovine poduzeća njegova je neto dobit prije naplate amortizacije. Neto novčani tijek sastoji se od neraspodijeljene dobiti uvećane za amortizaciju.

Différence entre les recettes courantes et les dépenses courantes de l'entreprise.

A company's gross cash flow is its net profit before charging depreciation. The net cash flow consists of retained profits plus depreciation.

Įmonės bendrasis pinigų srautas – jos grynasis pelnas prieš atskaičiuojant nusidėvėjimo išlaidas; grynasis pinigų srautas susideda iš nepaskirstyto pelno ir nusidėvėjimo išlaidų.

Überschuss, der einem Unternehmen nach Abzug aller Unkosten verbleibt und die Kennziffer zur Beurteilung seiner finanziellen Struktur ergibt.

Διαφορά μεταξύ τρεχόντων εσόδων και εξόδων της επιχείρησης.

Forskellen mellem en virksomheds løbende indtægter og løbende udgifter.

Yrityksen bruttokassavirta on sen nettotulos ennen vähennyksiä. Nettokassavirta koostuu jakamattomasta voitosta ja vähennyksistä.

Egy társaság folyó kiadásainak és bevételeinek különbsége.

Hrubý cash flow spoločnosti tvorí jej čistý zisk pred započítaním odpisov. Čistý cash flow pozostáva z nerozdeleného zisku a odpisov.

Důležitý ukazatel udávající celkové finanční prostředky, které podnik vyprodukuje za určité období očištěné o mimořádné výnosy a náklady.

Ammontare di disponibilità finanziaria che si genera nell'impresa in un determinato periodo. Corrisponde alle eccedenze delle entrate correnti sulle uscite correnti.

Ettevõtte kogu rahavoog on tema netokasum enne amortisatsiooni arvutamist. Rahavoog koosneb jaotamata kasumist ja amortisatsioonist.

Diferença entre as receitas correntes e as despesas correntes da empresa.

Il-fluss tal-flus gross ta' kumpanija huwa l-profitt nett tagħha qabel ma jiġi ddebitat id-deprezzament; il-fluss tal-flus nett jikkonsisti minn profitt miżmum plus mad-deprezzament.

Verschil tussen de lopende inkomsten en de lopende uitgaven van een onderneming.

Uzņēmuma bruto naudas plūsma ir neto peļņa pirms amortizācijas izdevumu atskaitīšanas. Neto naudas plūsma sastāv no uzkrātās peļņas, pieskaitot tai amortizācijas atskaitījumus.

5270

fluxo de tesouraria

новчани ток

Cashflow

cash flow

оптек на пари

cash flow

cashflow

паричен поток

cash flow

cash flow

sreabhadh airgid

cash flow

pinigų srautas

kassavirta

fluks monetar

novčani tijek

cash-flow

betalningsflöde

fluss tal-flus

ταμειακή ροή

cash flow

flux de numerar

denarni tok

rahavoog

cash-flow

naudas plūsma

cash flow

http://eurovoc.europa.eu/3602

http://eurovoc.europa.eu/4226