Vyrovnávacie clo uvalené na dovozy kvôli zamedzeniu dumpingu.

Echivalentul taxei vamale impuse importurilor în scopul descurajării dumpingului.

Countervailing duty imposed on imports to discourage dumping.

Heffing ter compensatie voor dumping.

Importárukra kivetett dömping elleni kiegyenlítő vám.

Išlyginamasis importo mokestis siekiant neleisti dempingo.

Tull som uppväger dumpning.

Detyrim kundërpeshues i vënë mbi importet për të mos inkurajuar dumpingun.

Αντισταθμιστικοί εισαγωγικοί δασμοί που επιβάλλονται σε ξένα προϊόντα που εισάγονται σε τιμές ντάμπιγκ.

Derechos que sirven para compensar un dumping.

Droits compensateurs d'un dumping.

Tuonnille asetettu tasoitustulli, jonka tarkoituksena on estää polkumyyntiä.

Kompenzacijska carina nametnuta uvezenoj dampinškoj robi kako bi se suzbio damping.

Kompensācijas maksājums, kas uzlikts importam dempinga novēršanai.

Vyrovnávací clo na dovozy s cílem odradit dumping.

Tasakaalustav tollimaks impordile dumpingu vältimiseks.

Dazju ta' kumpensatorju impost fuq l-importazzjonijiet biex jiskoraġġixxi d-dumping.

519

cło antydumpingowe

derechos antidumping

δασμοί αντιντάμπινγκ

protidumpingové clo

protidampinška carina

dazju ta’ antidumping

droits antidumping

dömpingellenes vám

такса на дампинг

antidumpingtold

antidumpingové clo

detyrim antidumpingu

antidumpningstull

dazio antidumping

anti-dumping duty

антидъмпингов данък

antidempinga muita

Antidumpingzoll

protudampinška pristojba

dleacht frithdhumpála

antidumpingheffing

antidempingo mokestis

polkumyyntitulli

dumpinguvastane tollimaks

антидампинг давачка

taxă antidumping

direitos antidumping

http://eurovoc.europa.eu/1591

http://eurovoc.europa.eu/4078