EuroVoc Core Concepts

Last uploaded: January 3, 2022
Loading
ID

http://eurovoc.europa.eu/508

Preferred Name

provisional twelfth

In Schemes
Type

http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept

scopeNote

Autorización presupuestaria que permite el funcionamiento de los servicios por doceavas partes de los recursos del año anterior.

Rozpočtová oprávnění, která umožňují fungování ES na základě dvanáctiny úvěrů z předchozího roku.

Budgetbemyndigande som medger att tjänster utförs med hjälp av tolftedelar av budgetmedel som beviljats föregående år.

Σε περίπτωση μη έγκαιρης ψήφισης του προϋπολογισμού, εκτέλεση των πιστώσεων με βάση το 1/12 του προϋπολογισμού του προηγούμενου οικονομικού έτους για κάθε μήνα.

Budgetbevillinger, som muliggør institutionernes funktion ved hjælp af tolvtedele af budgetbevillingerne fra det foregående år.

Haushaltsermächtigungen, die die Funktionsfähigkeit der Gemeinschaft auf der Grundlage von Zwölftel der im abgelaufenen Haushaltsplan bewilligten Mittel sichern.

Autorizzazioni di bilancio che permettono il funzionamento dei servizi mediante dodicesimi degli stanziamenti dell'esercizio finanziario precedente.

Az ideiglenes tizenkettedek azok az engedélyezett költségvetési előirányzatok, amelyek elfogadott költségvetés hiányában az előző pénzügyi év költségvetésében engedélyezett eszközök tizenkettede alapján a Közösség működőképességét biztosítják.

Autorisations budgétaires permettant le fonctionnement des services par douzièmes des crédits de l'année précédente.

Budgettaire toelatingen die het functioneren mogelijk maken van diensten per twaalfde van de kredieten van de voorgaande jaren.

notation

508

prefLabel

привремена дванаесеттина

laikinoji dvyliktoji dalis

začasna dvanajstina

привремена дванаестина буџета

foreløbig tolvtedel

dodicesimo provvisorio

preliminär tolftedel

buget preliminar

provizoriskās divpadsmitdaļas

dodiċeżmu proviżorju

προσωρινά δωδεκατημόρια

ajutine kaheteistkümnendik

predbežná dvanástina

voorlopige twaalfde begroting

väliaikainen kuukausierä

dóú cuid déag sealadach

ideiglenes tizenkettedek

një e dymbëdhjeta provizore

prozatímní dvanáctina

vorläufiges Zwölftel

privremena dvanaestina

doceavo provisional

prowizorium budżetowe

douzième provisoire

duodécimo provisório

provisional twelfth

дванадесета от бюджета

broader

http://eurovoc.europa.eu/3182

related

http://eurovoc.europa.eu/438855

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading