Principios y práctica de un reparto de tareas entre países que eligen especializarse en la producción de bienes que les ofrecen comparativamente más ventajas.

Spezialisierung der verschiedenen Länder auf bestimmte Tätigkeiten und Verrichtungen, für die sie über absolute und komparative Kostenvorteile verfügen.

Tehtävänjakoa koskevat periaatteet ja käytännöt sellaisten maiden välillä, jotka erikoistuvat niille eniten etua tuovien hyödykkeiden tuotantoon

Princípios e prática de uma repartição de atividades entre países que optam por especializar-se na produção de bens que, comparativamente, lhes proporcionam mais vantagens.

Principper og praksis for fordeling af opgaver mellem lande, som vælger at specialisere sig i at producere de goder, der giver dem relativt flest fordele.

Αρχές και εφαρμογή του καταμερισμού των καθηκόντων μεταξυ χωρών που επιλέγουν να ειδικευθούν στην παραγωγή αγαθών που τους παρέχουν συγκριτικά τα μεγαλύτερα πλεονεκτήματα.

Principi e prassi di una ripartizione dei compiti fra paesi che scelgono di specializzarsi nella produzione di beni che, comparativamente, procurano loro i maggiori vantaggi.

Arbetsdelning mellan olika länder där produktionens effektivitet får avgöra vilka länder som tillverkar vilka varor.

Különböző országok bizonyos tevékenységekre történő szakosodása, amelynek során egy-egy ország olyan termékek gyártására szakosodik, amelyekből több előnye származik.

Theorie en praktijk van een taakverdeling tussen landen die zich willen toeleggen op de productie van goederen die hen de meeste voordelen opleveren.

Principes et pratique d'une répartition des tâches entre pays qui choisissent de se spécialiser dans la production de biens qui leur procurent comparativement le plus d'avantages.

http://eurovoc.europa.eu/46

http://eurovoc.europa.eu/3094

http://eurovoc.europa.eu/4240

482

internationale arbeidsverdeling

mezinárodní dělba práce

międzynarodowy podział pracy

divisão internacional do trabalho

nemzetközi munkamegosztás

tarptautinis darbo pasidalijimas

medzinárodná deľba práce

diviziunea internațională a muncii

међународна подела рада

division internationale du travail

división internacional del trabajo

international division of labour

roinnt idirnáisiúnta an tsaothair

internationell arbetsdelning

rahvusvaheline tööjaotus

international arbejdsdeling

mednarodna delitev dela

starptautiskā darba dalīšana

kansainvälinen työnjako

međunarodna podjela rada

ndarje ndërkombëtare e krahut të punës

διεθνής καταμερισμός της εργασίας

tqassim tax-xogħol internazzjonali

международно разделение на труда

internationale Arbeitsteilung

меѓународна поделба на трудот

divisione internazionale del lavoro

http://eurovoc.europa.eu/11