Videografia onde as mensagens são difundidas através de uma rede de televisão.

Videografi ku mesazhet i transmeton një rrjet televiziv.

Vidjografija fejn il-messaġġi jiġu mxandra permezz ta' netwerk tat-televixin.

Videotekst via tv-nettet. Ikke mulighed for tilbagesvar.

Vidéographie où des messages sont diffusés par un réseau de télévision.

Videogrāfija, kurā paziņojumus raida televīzijas tīklā.

Tokia videografija, kai pranešimai transliuojami televizijos tinklu.

Verbreitung von Texten und einfachen Grafiken parallel zur Ausstrahlung von Fernsehprogrammen in der Austastlücke des Fernsehbildes.

Sistema de videotex no interactivo de difusión de información mediante una red de televisión.

Televízióhálózatra alapozott nem interaktív információs rendszer.

Servizio di trasmissione di messaggi lungo reti televisive.

Videotex där meddelandena överförs genom ett televisionsnät.

Vidoegrafia, pri ktorej sú odkazy vysielané televíznou sieťou.

Τηλεοπτική μετάδοση οπτικών μηνυμάτων.

Text, vysílaný v rámci televizní sítě.

Videobeeld waarbij berichten worden uitgezonden via een televisienet.

Videografija u kojoj se poruke emitiraju putem televizijske mreže.

Videogfaafia, kus sõnumeid edastatakse televisioonivõrgu kaudu.

Viestien välittäminen televisioverkon välityksellä.

Videography where messages are broadcast by a television network.

4698

apraides videogrāfija

text-TV

teletekst

teksti-tv

vidéographie diffusée

teletexto

teletekst

teletext

телетекст

emissão de videotexto

vysielaný videotext

videotex trasmesso

transliuojamoji videografija

vysílaný videotext

tekst-tv

broadcast videography

uitgezonden videografie

vidjografija trażmessa

levi-videograafia

videotekst i transmetuar (teletekst)

Fernsehtext

емитување видеографски записи

видеографско разпространение

videografsko emitiranje

teletext

videografie difuzată

físeagrafaíocht chraolacháin

http://eurovoc.europa.eu/3022

http://eurovoc.europa.eu/4432