Kizárólag a Szovjetunió felbomlásáig fennállt állam megnevezéseként használható.

S'applique à l'État et aux quinze républiques qui constituent l'Union soviétique jusqu'en 1991, date de la dissolution de l'URSS.

Käytetään ainoastaan valtiosta, joka oli olemassa ennen Neuvostoliiton hajoamista.

Používejte pouze pro stát, který existoval do rozdělení Sovětského svazu.

Upotrebljava se samo za državu koja je postojala do raspada Sovjetskoga Saveza.

Da utilizzare per lo Stato nella sua composizione fino allo smembramento dell'Unione sovietica.

Përdorim vetëm për shtetin i cili ekzistoi deri në shpërbërjen e Bashkimit Sovjetik.

Utilizar apenas para o Estado que existiu até ao desmembramento da União Soviética.

Use only for the State which existed until the break-up of the Soviet Union.

Alleen als aanduiding van het land voor de ontmanteling van de Sovjet-Unie.

Lieto tikai par valsti, kas pastāvēja līdz Padomju Savienības sabrukumam.

Utilizat în exclusivitate pentru statul care a existat până la dezmembrarea Uniunii Sovietice.

Nur für den Staat verwenden, der bis zur Auflösung der Sowjetunion bestanden hat.

Να χρησιμοποιείται μόνο για το κράτος που υπήρχε πριν από το διαμελισμό της Σοβιετικής Ένωσης.

Uża biss għall-Istat li eżista qabel ma nfirdet l-Unjoni Sovjetika.

Použi pre štát, ktorý existoval do rozdelenia Sovietskeho zväzu.

Vartokite nurodydami tik tą valstybę, kuri egzistavo iki Tarybų Sąjungos žlugimo.

Kasutada üksnes riigi puhul, mis eksisteeris Nõukogude Liidu lagunemiseni.

Se utilizará exclusivamente para designar el Estado que existió hasta la desmembración de la Unión Soviética. No confundir con "antigua URSS".

Anvendes kun om den stat, der eksisterede indtil Sovjetunionens opløsning.

Skall användas enbart beträffande den stat som existerade fram till upplösningen av Sovjetunionen.

4620

USSR

Svaz sovětských socialistických republik

PSRS

ΕΣΣΔ

APSS

URSS

USSR

ZSRR

СССР

URSS

URSS

SSSR

URSS

NL

ZSSR

URSS

NSV Liit

TSRS

СССР

SZSZKSZ

USSR

UdSSR

BRSS

ZSSR

USSR

USSR

СССР

http://eurovoc.europa.eu/2291

http://eurovoc.europa.eu/5087