http://eurovoc.europa.eu/c_dd52c1e9

http://eurovoc.europa.eu/c_dcc650ef

http://eurovoc.europa.eu/c_9ffe3bdc

http://eurovoc.europa.eu/c_14d71455

http://eurovoc.europa.eu/c_ee45cd99

http://eurovoc.europa.eu/c_7f2d2214

4195

Institution destinée à la gestion collective des placements de ses actionnaires en valeurs mobilières ou biens immobiliers.

Organizacija osnovana radi udruživanja sredstava ulagača s namjerom ulaganja u razne vrijednosnice.

An organisation formed for the purpose of pooling investors' funds to invest in a range of securities.

Organizácia vytvorená na účely združovania investorských prostriedkov na investovanie do cenných papierov.

Gesellschaft, die Kapitalanteile anderer Betriebe erwirbt, sie verwaltet und dadurch versucht, für ihre Anteilseigner eine möglichst große Risikostreuung zu erreichen.

Constituida por un grupo de personas físicas con el fin de invertir conjuntamente en valores mobiliarios.

Instytucja, której celem jest zbiorowe zarządzanie inwestycjami jej akcjonariuszy w papiery wartościowe i nieruchomości.

Ίδρυμα αρμόδιο για τη συλλογική διαχείριση επενδύσεων των μετόχων του σε κινητές αξίες ή σε ακίνητα περιουσιακά στοιχεία.

Instituție desemnată gestionării colective a plasamentelor acționarilor săi în valori mobiliare sau imobiliare.

Instelling voor het collectieve beheer van plaatsingen in roerende waarden of onroerende goederen van haar aandeelhouders.

Organizatë e krijuar për qëllim të mbledhjes së fondeve të investuesve për të investuar në letra me vlerë.

Yritys, joka hallitsee sijoittajien varoja ja sijoittaa niitä erilaisiin arvopapereihin tai kiinteistöihin.

Organisatsioon, mis on asutatud eesmärgiga ühendada investori vahendid, et investeerida need erinevatesse väärtpaberitesse.

Selskab, som har til hovedformål at placere sin kapital i værdipapirer eller fast ejendom.

Institution som är avsedd för gemensam förvaltning av dess aktieägares placeringar i värdepapper eller fast egendom.

Azon társaságok, amelyek egyedüli célja, hogy eszközeiket különféle értékpapírokba, ingatlanba vagy más eszközökbe fektessék be azzal a kizárólagos céllal, hogy megosszák a befektetés kockázatait és részvényeseiknek a vagyonuk kezeléséből származó eredményből hasznot juttassanak.

Společnost, vytvořená s cílem sdružovat kapitál investorů k investování do cenných papírů.

Organizacija, kurios paskirtis – kolektyviai administruoti akcininkų investicijas vertybiniais popieriais arba nekilnojamuoju turtu.

Organizācija, kas izveidota ar mērķi piesaistīt savu ieguldītāju līdzekļus ieguldījumiem vērtspapīros vai nekustamajā īpašumā.

Istituto che gestisce collettivamente gli investimenti dei suoi azionisti in valori mobili o beni immobili.

befektetési társaság

investment company

инвестиционо друштво

kumpanija ta' investiment

investeringsselskab

investeerimisühing

investiční společnost

sijoitusyhtiö

инвестиционно дружество

investicijska družba

Kapitalanlagegesellschaft

sociedade de investimento

beleggingsmaatschappij

sociedad de inversión

инвестициска компанија

investicinė bendrovė

société d'investissement

societate de investiții

cuideachta infheistíochta

εταιρεία επενδύσεων

ieguldījumu sabiedrība

società d'investimento

shoqëri investimesh

towarzystwo funduszy inwestycyjnych

investmentbolag

investicijsko društvo

investičná spoločnosť

http://eurovoc.europa.eu/1452

http://eurovoc.europa.eu/2386

http://eurovoc.europa.eu/1488

http://eurovoc.europa.eu/4196

http://eurovoc.europa.eu/2463