Osittain valtion tai julkisen elimen ja osittain yksityisten sijoittajien omistama yhtiö.

Äriühing, mis kuulub osaliselt valitsusele või riigiasutusele ja osaliselt erainvestorile.

Società nella quale lo stato o un ente pubblico sono associati a capitali privati.

Társaság, amely részben az állam vagy állami vállalkozás és részben magánvállalkozás, illetve magánbefektetők tulajdonában van.

Shoqëri tregtare pjesërisht në pronësi të qeverisë ose një organi publik dhe pjesërisht në pronësi të investuesve të sektorit privat.

I vilket staten eller en menighet är delaktiga i privat kapital.

Poduzeće koje je djelomično u državnom ili vlasništvu nekoga javnoga tijela, a djelomično u vlasništvu investitora iz privatnoga sektora.

Selskab i hvilket staten eller en offentlig instans deltager sammen med private kapitalinteresser.

Companie deținută parțial de guvern sau o instituție publică și parțial de investitori privați.

Kumpanija pposseduta parzjalment mill-gvern jew minn korp pubbliku u parzjalment minn investituri mis-settur privat.

Společnost vlastněná zčásti vládou nebo veřejným orgánem a zčásti soukromými investory.

Sociedade onde o Estado ou uma coletividade pública estão associados a capitais privados.

Gesellschaft, an der der Staat oder ein Unternehmen im Staatsbesitz zusammen mit privaten Gesellschaftern beteiligt ist.

Vlastnená čiastočne vládou alebo štátnymi orgánmi a čiastočne investormi zo súkromného sektora.

Waarbij de staat is geassocieerd met privé-kapitaal.

Dans laquelle l'État ou une collectivité publique sont associés à des capitaux privés.

Įmonė, kurios dalis priklauso valstybei ar valstybinei institucijai, o kita dalis – privataus sektoriaus investitoriams.

Company owned partly by the government or a public body and partly by private-sector investors.

Sabiedrība, kas daļēji ir valdības vai valsts iestādes īpašumā un daļēji privātā sektora ieguldītāju īpašumā.

Constituida por el Estado o una entidad pública y capitales privados.

4194

trgovačko društvo u mješovitom vlasništvu

yhteisomistuksessa oleva yhtiö

gemischtwirtschaftliche Gesellschaft

трговско друштво со мешовита сопственост

spoločnosť so zmiešaným vlastníctvom

sociedade de economia mista

mešana družba

spółka mieszana

societate comercială mixtă

mixed-ownership company

sociedad de economía mixta

halvoffentligt selskab

blandekonomibolag

mišrios nuosavybės bendrovė

εταιρεία μεικτής οικονομίας

shoqëri tregtare me pronësi të përzierë

société d'économie mixte

cuideachta úinéireachta measctha

смесено стопанско дружество

società ad economia mista

kumpanija b'sjieda mħalta

gemengd bedrijf

segaomandis olev äriühing

jaukta īpašuma sabiedrība

трговачко друштво у мешовитој својини

společnost se smíšeným vlastnictvím

vegyes tulajdonú gazdasági társaság

http://eurovoc.europa.eu/4189

http://eurovoc.europa.eu/654

http://eurovoc.europa.eu/830