Uute geenide sihilik tootmine asendamise või uue geneetilise komponendi lisamise teel.

Produzione intenzionale di nuovi geni tramite sostituzione o aggiunta di nuovi componenti genetici.

Záměrná produkce nových genů pomocí substituce nebo přidávání nové genetické složky.

Producción de nuevos genes sustituyendo o añadiendo componentes genéticos.

Verfahren zur Erzeugung von Genen durch Neukombination und Manipulation genetischer Bestandteile.

Produzzjoni intenzjonata ta' ġeni ġodda permezz tas-sostituzzjoni jew ż-żieda ta' komponent ġenetiku ġdid.

Vedomá tvorba nových génov nahrádzaním alebo pridávaním nových genetických súčastí.

Medveten produktion av nya gener genom utbyte eller tillsats av en ny genetisk komponent.

Forsætlig produktion af nye gener ved erstatning eller tilføjelse af nye genetiske elementer.

Uusien geenien tarkoituksellinen tuotanto korvaamalla geneettisiä osia tai lisäämällä uusia.

Apzināta jaunu gēnu izveide, aizstājot vai pievienojot jaunu ģenētisku sastāvdaļu.

Production intentionnelle de nouveaux gènes par substitution ou addition d'un nouveau composant génétique.

Prodhim i qëllimshëm i geneve të reja duke zëvendësuar ose shtuar një komponent të ri gjenetik.

Namjerno stvaranje novih gena zamjenom ili dodavanjem novog genskoga obilježja.

Apgalvota naujų genų gamyba keičiant arba pridedant naujus genetinius komponentus.

Olyan eljárás, amely kombinációval vagy a genetikai alkotóelemek manipulációjával új gének létrehozását eredményezi.

Deliberate production of new genes by substituting or adding a new genetic component.

Producerea deliberată a unor gene noi prin substituirea sau adăugarea unor componente genetice noi.

Σκοπούμενη παραγωγή νέων γονιδίων με την αντικατάσταση ή την προσθήκη κάποιας νέας ένωσης στον γενετικό κώδικα.

Produção voluntária de novos genes pela substituição ou a incorporação de um novo componente genético.

http://eurovoc.europa.eu/5768

http://eurovoc.europa.eu/6171

4111

inġinerija ġenetika

genteknik

inxhineri gjenetike

geeniteknologia

genetické inženýrství

генетски инжењеринг

генно инженерство

genetische genese

genska tehnologija

inżynieria genetyczna

genetické inžinierstvo

genų inžinerija

génie génétique

γενετική μηχανική

innealtóireacht ghéiniteach

ingegneria genetica

engenharia genética

Gentechnologie

генетски инженеринг

geenitehnoloogia

genetic engineering

géntechnológia

ingeniería genética

genteknik

inginerie genetică

gēnu inženierija

genetički inženjering

http://eurovoc.europa.eu/3797

http://eurovoc.europa.eu/5651

http://eurovoc.europa.eu/7955

http://eurovoc.europa.eu/5169

http://eurovoc.europa.eu/3408