Darbaspēka un īpašuma ienākumu kopums, kas tiek radīts valsts ekonomikā preču un pakalpojumu ražošanas procesā.

Súhrnný príjem z práce a majetku, ktorý vyplýva z bežnej produkcie tovarov a služieb národného hospodárstva.

Netto winsten uit alle goederen en diensten die in de loop van een periode door de economie van een land worden geproduceerd.

Id-dħul aggregat tax-xogħol u l-proprjetà li jirriżultaw mill-produzzjoni kurrenti tal-oġġetti u s-servizzi mill-ekonomija tan-nazzjon.

Suma de todos los pagos o remuneraciones percibidos por los propietarios de los factores de producción de un país en un período determinado.

Indica il valore delle risorse prodotte da soggetti economici residenti in un paese. Si calcola aggiungendo al prodotto interno lordo i redditi netti dall'estero.

Souhrn peněžních příjmů v národním hospodářství.

Indicator macroeconomic al rezultatelor activității anuale reprezentând suma veniturilor încasate de posesorii factorilor de producție care participă direct sau indirect la producție în cadrul economiei naționale.

Tööst ja omandist saadud kogutulu, mis on saadud rahvamajanduse poolt toodetud kaupade ja teenuste eest.

værdien af alle de indkomster, som i løbet af et år tilfalder et lands borgere.

Valstybės ūkio bendrosios darbo ir turto pajamos, gautos gaminant prekes ir paslaugas.

Zbroj prihoda od rada i imovine nastao iz aktualne proizvodnje dobara i usluga u nacionalnom gospodarstvu.

Σύνολο εισοδημάτων που δημιουργούνται σε μια χώρα μέσα σ' ένα έτος.

Të ardhurat e agreguara, nga puna dhe pronat, të cilat lindin nga prodhimi korrent i mallrave dhe shërbimeve nga ekonomia e vendit.

Yhteenlasketut työ- ja pääomatulot, jotka ovat tulosta kansantalouden tavara- ja palvelutuotannosta.

The aggregate earnings of labour and property which arise from the current production of goods and services by the nation's economy.

Valamely országnak a termékértékesítésből és a szolgáltatások igénybevételéből származó nettó jövedelme.

Nettoeinkommen eines Landes, welches sich aus verschiedenen Faktoren, die an der Produktion von Gütern und Dienstleisungen während einer bestimmten Periode mitwirken, errechnet.

Nettovinster från de olika faktorer som bidrar till produktionen av varor och tjänster i ett land under en given period.

Gains nets imputables aux divers facteurs employés pour la production des biens et des services dans un pays pour une période donnée.

3686

të ardhura kombëtare

nationalinkomst

nemzeti jövedelem

nacionalni dohodak

ioncam náisiúnta

reddito nazionale

kansantulo

národný dôchodok

национален приход

national income

nacionalni dohodek

nacionalinės pajamos

национални доходак

национален доход

nationalindkomst

venit național

dochód narodowy

národní důchod

εθνικό εισόδημα

rendimento nacional

nationaal inkomen

nacionālais ienākums

renta nacional

introjtu nazzjonali

revenu national

Volkseinkommen

rahvamajanduse tulu

http://eurovoc.europa.eu/2768

http://eurovoc.europa.eu/3659