EuroVoc Core Concepts

Last uploaded: January 3, 2022
Loading
ID

http://eurovoc.europa.eu/3659

Preferred Name

income

In Schemes
Type

http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept

scopeNote

Renta de particulares y empresas. En los demás casos, utilizar el término "renta nacional".

Van particulieren of van ondernemingen, zoniet nationaal inkomen gebruiken.

Reddito di un individuo o di un'impresa. Altrimenti utilizzare il termine reddito nazionale.

A magánszemélyek vagy vállalatok jövedelme, minden más esetben a "nemzeti jövedelem" kifejezés használatos.

Použi pre príjem jednotlivcov alebo podnikov, inak použi národný dôchodok.

Use for income of individuals or undertakings, otherwise use national income.

Enskilda personers eller företags inkomst, i andra fall använd nationalinkomst.

Käytetään yksilöiden tai yritysten tuloista; muussa tapauksessa käytetään kansantuloa.

Utilizat numai pentru venitul individual sau al întreprinderilor, pentru alte situații se folosește venit național.

Revenu des particuliers ou des entreprises, sinon utiliser revenu national.

Einkommen der Privatpersonen oder der Unternehmen. In allen anderen Fällen den Begriff „Volkseinkommen“ verwenden.

Lieto apzīmējot personu vai uzņēmumu ienākumu, citā gadījumā lieto terminu "nacionālais ienākums".

Αναφέρεται σε άτομα ή επιχειρήσεις, ειδάλλως να χρησιμοποιείται ο όρος "εθνικό εισόδημα".

Privates eller virksomheders indkomst. I andre tilfælde anvendes nationalindkomst.

Příjmy soukromých osob nebo podniků.

Vartotina kalbant apie asmenų ar įmonių pajamas, kitais atvejais vartoti „šalies pajamos“.

Kasutada eraisiku või ettevõtte tulu puhul, muus kontekstis kasutada rahvamajanduse tulu.

Përdoret për individët ose ndërmarrjet; përndryshe përdoret “të ardhura kombëtare”.

Uża għal introjtu ta' individwi jew impriżi, altrimenti uża introjtu nazzjonali.

Rabi za prihod individua ili poduzetništva, u ostalim slučajevima upotrijebi deskriptor « nacionalni prihod.».

narrower

http://eurovoc.europa.eu/836

http://eurovoc.europa.eu/2062

http://eurovoc.europa.eu/3319

http://eurovoc.europa.eu/834

http://eurovoc.europa.eu/2575

http://eurovoc.europa.eu/5564

http://eurovoc.europa.eu/5056

http://eurovoc.europa.eu/3072

http://eurovoc.europa.eu/3684

http://eurovoc.europa.eu/6785

notation

3659

prefLabel

доход

příjem

të ardhurat

reddito

εισόδημα

renta

dohodek

ioncam

доходак

tulo

tulu

rendimento

доход

introjtu

venit

príjem

inkomen

dochód

dohodak

income

Einkommen

ienākums

jövedelem

revenu

pajamos

indkomst

inkomst

related

http://eurovoc.europa.eu/3679

http://eurovoc.europa.eu/3674

http://eurovoc.europa.eu/2490

http://eurovoc.europa.eu/3682

http://eurovoc.europa.eu/4086

http://eurovoc.europa.eu/3686

http://eurovoc.europa.eu/1326

topConceptOf

http://eurovoc.europa.eu/100141

http://eurovoc.europa.eu/100189

Filter:
Delete Subject Subject Sort Archive Sort Author Type Created
No notes to display
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading