Fase de desenvolvimento de uma economia marcada pelo aparecimento de automatismos de crescimento económico.

Økonomisk udviklingsfase præget af tilsynekomsten af selvforstærkende faktorer.

Ontwikkelingsfase van een economie gekenmerkt door het optreden van automatismen van economische groei.

Suhdannevaihe, jossa talouskasvun kerrannaisvaikutukset lisäävät kasvua.

Αποκόλληση από την υπανάπτυξη και πορεία προς την αυτοδύναμη ανάπτυξη.

Fáze hospodářského vývoje, při které se objevují charakteristické znaky hospodářského růstu.

Fase de desarrollo de una economía, caracterizada por la aparición de cambios estructurales que aceleran el crecimiento económico.

Fase chiave dello sviluppo economico di una società che passa da un'economia arretrata ad una industriale.

Phase wirtschaftlicher Entwicklung, die durch das Wirksamwerden von Wachstumsautomatismen gekennzeichnet ist.

Phase de développement d'une économie marquée par l'apparition d'automatismes de croissance économique.

A gazdasági fejlődésnek a növekedési automatizmusok megjelenésével jellemzett szakasza.

358

hospodársky štart

hospodářský start

decollo economico

arranque económico

economic take-off

ekonomisk take-off

ekonomski uzlet

rritje si fuqi ekonomike

gospodarski vzpon

økonomisk take-off

despegue económico

start gospodarczy

avânt economic

loskomen uit economische stagnatie

икономически скок

привредни успон

taloudellinen elpyminen

majandustõus

décollage économique

Take-off der Wirtschaft

borradh eacnamaíoch

οικονομική απογείωση

a gazdaság élénkülése

ekonomikas uzplaukums

ūkio pakilimas

економски подем

irrankar ekonomiku

http://eurovoc.europa.eu/427