| ID | |
| Preferred Name |
export refund |
| In Schemes | |
| Type |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept |
| scopeNote | Επιχορήγηση κατά την εξαγωγή των γεωργικών προϊόντων, στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής, με σκοπό να εξασφαλίζονται στους παραγωγούς εγγυημένες τιμές. Dotácia v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky pre vývozy poľnohospodárskych výrobkov tak, aby sa výrobcom poskytli garantované ceny. Nell'ambito della PAC, indica la sovvenzione all'esportazione dei prodotti agricoli al fine di assicurare ai produttori prezzi garantiti. Subsidy, under the common agricultural policy, on exports of agricultural produce to provide producers with guaranteed prices. Subvenție pentru exportul de produse agricole, acordată în cadrul politicii agricole comune, cu scopul de a asigura prețuri garantate pentru producători. Dans le cadre de la politique agricole commune, subvention à l'exportation des produits agricoles, destinée à assurer aux producteurs des prix garantis. Subsīdija, ko kopējās lauksaimniecības politikas ietvaros piemēro lauksaimniecības produkcijai, lai nodrošinātu ražotājiem garantētu cenu līmeni. Subvencija, temeljem zajedničke poljoprivredne politike, za izvoz poljoprivrednih proizvoda koja proizvođačima omogućuje zajamčene cijene. Subvention av exporten av jordbruksprodukter inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken avsedd att tillförsäkra producenterna garanterade priser. Sussidju, taħt il-politika agrikola komuni, fuq l-esportazzjonijiet ta' produzzjoni agrikola biex jipprovdi lill-produtturi prezzijiet garantiti. Subvencion, i dhënë në kuadër të politikës së përbashkët bujqësore, për eksportimin e produkteve bujqësore për t’u siguruar prodhuesve çmime të garantuara. Yhteiseen maatalouspolitiikkaan kuuluva maataloustuotteiden vientituki, jonka ansiosta tuottajat saavat tietyn takuuhinnan tuotteistaan. Dotace na vývoz zemědělských výrobků, poskytovaná v rámci společné zemědělské politiky, která zajišťuje výrobcům tvz. garantované ceny Steun aan de uitvoer van landbouwproducten in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, om de producenten garantieprijzen te verzekeren. Ühise põllumajanduspoliitika juurde kuuluv põllumajandustoodete eksporditoetus, millega tootjad saavad toodete eest tagatud hinna. A mezőgazdasági termékek kivitelére nyújtott támogatás a termelők számára a garantált árak biztosítása érdekében. Subventionierung der Ausfuhr von Agrarerzeugnissen im Rahmen der GAP, um den Erzeugern garantierte Preise zu bieten. Inden for rammerne af den fælles landbrugspolitik en støtte til eksporten af landbrugsprodukter med henblik på at sikre producenterne de garanterede mindstepriser. No quadro da política agrícola comum, subvenção à exportação de produtos agrícolas, destinada a assegurar preços garantidos aos produtores. Vykdant bendrą žemės ūkio politiką, žemės ūkio produktų eksportui taikoma subsidija garantuotoms gamintojų kainoms užtikrinti. En el marco de la PAC, subvención a la exportación de productos agrarios para garantizar los precios a los productores. No confundir con "desgravación a la exportación". |
| notation | 3568 |
| prefLabel | export refund maataloustuotteiden vientituki povrat novca pri izvozu refundácia vývozu kompenzace ztráty z vývozu eksporta kompensācija restitución a la exportación restitutie bij uitvoer Erstattung bei der Ausfuhr eksporditoetus eksportrestitution restituzione all'esportazione restitution à l'exportation повраћај новца при извозу export-visszatérítés restituição à exportação rimbursim eksporti земеделска субсидия при износ exportbidrag refundacja eksportowa επιστροφή κατά την εξαγωγή aisíocaíocht onnmhairiúcháin rifużjoni tal-esportazzjoni поврат на средства при извоз izvozno nadomestilo subvenții pentru exportul produselor agricole eksporto kompensacija |
| broader | |
| related |
| Delete | Subject | Subject Sort | Archive Sort | Author | Type | Created | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No notes to display | ||||||||||||