Az érintett ország tekintetében alkalmazandó.

Use in connection with the countries concerned.

Należy połączyć z konkretnym krajem.

Verbinden met de betrokken landen.

Përdoret në lidhje me vendet e përfshira.

Se vinculará al país de que se trate.

Vartokite siedami su konkrečia šalimi.

Folosit în asociație cu statul în cauză.

Use in association with country concerned.

Käytetään asianomaisten maiden yhteydessä.

Lieto kopā ar attiecīgās valsts nosaukumu.

Kasutada seoses vastava riigiga.

Forbindes med de pågældende lande.

Mit den beteiligten Ländern verknüpfen.

Upotrebljava se vezano uz zemlju o kojoj je riječ.

Používajte v spojení s danou krajinou.

Använd tillsammans med berörda länder.

Em ligação com os países em questão.

Lier avec les pays concernés.

Να συνδυάζεται με τις χώρες που αφορά.

Utilizzare anche il termine relativo al paese interessato.

http://eurovoc.europa.eu/5833

http://eurovoc.europa.eu/2850

http://eurovoc.europa.eu/5420

http://eurovoc.europa.eu/3462

http://eurovoc.europa.eu/3466

http://eurovoc.europa.eu/2928

http://eurovoc.europa.eu/1379

http://eurovoc.europa.eu/3465

http://eurovoc.europa.eu/5537

http://eurovoc.europa.eu/5870

http://eurovoc.europa.eu/3463

http://eurovoc.europa.eu/1663

http://eurovoc.europa.eu/5574

http://eurovoc.europa.eu/6007

http://eurovoc.europa.eu/2095

http://eurovoc.europa.eu/2901

3461

ftehim internazzjonali

меѓународна спогодба

internationale overeenkomst

international agreement

international aftale

nemzetközi megállapodás

acordo internacional

mednarodni sporazum

accord international

starptautisks nolīgums

tarptautinis susitarimas

rahvusvaheline leping

internationales Abkommen

comhaontú idirnáisiúnta

међународни споразум

međunarodni sporazum

acord internațional

mezinárodní dohoda

международно споразумение

kansainvälinen sopimus

διεθνής συμφωνία

acuerdo internacional

umowa międzynarodowa

accordo internazionale

internationellt avtal

medzinárodná dohoda

marrëveshje ndërkombëtare

http://eurovoc.europa.eu/216

http://eurovoc.europa.eu/1567

http://eurovoc.europa.eu/8473

http://eurovoc.europa.eu/1474

http://eurovoc.europa.eu/565

http://eurovoc.europa.eu/2581

http://eurovoc.europa.eu/4222

http://eurovoc.europa.eu/2582

http://eurovoc.europa.eu/4836

http://eurovoc.europa.eu/4828

http://eurovoc.europa.eu/4344

http://eurovoc.europa.eu/100141

http://eurovoc.europa.eu/100170