Gesellschaft des bürgerlichen Rechts, deren Ziel es ist, die Zerstückelung von Waldbesitz zu verhindern.

Shoqatë sipas ligjit civil e formuar për qëllimin e pengimit të prishjes së zotërimeve private të pyjeve.

Società civile di persone costituita al fine di evitare uno smantellamento del patrimonio forestale esistente.

Tsiviilõiguslik ühendus, mis moodustatakse erametsamajandusettevõtete tükeldamise vältimiseks.

Αστική εταιρία που αποσκοπεί στη διαφύλαξη των δασικών εκτάσεων.

Občansko-právní svaz vytvořený za účelem zamezení rozpadu privátní držby lesů.

Icke-rörelsedrivande enkelt bolag som bildats för att förhindra att befintliga skogsområden jämnas med marken.

Polgári jogi társaság, melynek célja, hogy megakadályozza a magán erdőgazdaságok felbomlását.

Société civile de personnes constituée en vue d'éviter un démantèlement de domaines forestiers existants.

Burgerlijke vennootschap van personen opgericht om de ontmanteling van de bestaande bosgebieden tegen te gaan.

Assoċjazzjoni ta' dritt ċivili li nħolqot bil-għan li jiġi evitat il-ħall ta' azjendi forestali privati.

Henkilöt muodostavat osakaskunnan, jonka tarkoituksena on välttää metsäalueen jakaminen.

Organização constituída com o fim de evitar o desmantelamento das propriedades florestais existentes.

Ikke-kommercielt selskab af personer oprettet med henblik på at undgå en nedbrydning af eksisterende skovarealer.

Občianskoprávne združenie vytvorené na účely zabránenia rozdeleniu súkromných lesníckych podnikov.

Sociedad civil de personas establecida con el fin de conservar dominios forestales existentes.

Civiltiesiska apvienība, kuras mērķis ir novērst privāto mežkopības saimniecību iziršanu.

Civiline teise paremta asociacija, sukurta neleisti smulkėti privačioms miško valdoms.

Societate civilă de persoane constituită cu scopul de a evita despădurirea fondului forestier existent.

Građansko pravno udruženje osnovano radi sprečavanja raspuštanja privatnih šumarskih posjeda.

Civil-law association formed for the purpose of preventing the break-up of private forestry holdings.

2992

šumarska udruga

лесовъдна група

miškų valdytojų susivienijimas

bosbouwgroepering

yhteismetsä

forestry group

grup forestier

δασικός συνεταιρισμός

erdészeti érdekcsoport

skovbrugssammenslutning

grupp forestali

agrupación forestal

forstwirtschaftlicher Zusammenschluss

mežsaimniecības grupa

grup i pyjeve

grupo florestal

grúpa foraoiseachta

metsaühistu

skogsvårdsförening

lesnická sdružení

wspólnota leśna

groupement forestier

associazione forestale

шумарска групација

шумарско удружење

gozdarsko združenje

lesnícke združenie

http://eurovoc.europa.eu/651

http://eurovoc.europa.eu/2983