Elenco dei cittadini che, in base alle leggi vigenti in ciascun paese, hanno diritto di partecipare alle elezioni. In Italia sono uniche e permanenti, valide cioè per ogni tipo di elezione. Da non confondere con la lista dei candidati alle elezioni.

Κατάλογος όσων έχουν το δικαίωμα του εκλέγειν.

Lijst van de kiesgerechtigde personen. Niet te verwarren met de lijst van verkiesbare personen.

Súpis voličov, ktorí majú volebné právo.

Soupis občanů, kteří mají volební právo.

Balsavimo teisę turinčių asmenų registras ar sąrašas.

Register of persons who have the right to vote.

Hääleõiguslike isikute register.

Vēlēt tiesīgo personu reģistrs.

Lista en la que figuran las personas que tienen derecho de voto, basada en el registro o censo electoral. No confundir con la lista de candidatos.

Regjistri i personave me të drejtë vote.

Lista das pessoas que têm direito ao voto. Não confundir com a lista dos candidatos a uma eleição.

Popis osoba koje imaju pravo glasa.

Répertoire des personnes qui possèdent le droit de vote.

Luettelo äänioikeutetuista.

Fortegnelse over stemmeberettigede personer, bør ikke forveksles med listen over valgberettigede personer.

Register över personer som har rösträtt.

Reġistru ta' persuni li għandhom id-dritt li jivvutaw.

Választójoggal rendelkező polgárok névjegyzéke.

Lista persoanelor cu drept de vot.

1679

liste électorale

kiezerslijst

εκλογικός κατάλογος

zoznam voličov

rinkėjų sąrašas

vēlētāju reģistrs

popis birača

seznam voličů

lista elettorale

Wählerverzeichnis

valijate register

valgliste

reġistru elettorali

regjistër zgjedhor

lista electoral

vaaliluettelo

бирачки списак

volilni imenik

választói névjegyzék

избирачки список

clár toghthóirí

listă electorală

electoral register

rejestr wyborców

caderno eleitoral

röstlängd

избирателен списък

http://eurovoc.europa.eu/706